ОТЪКРЫВАТИ

ОТЪКРЫВА|ТИ (24), Ю, ѤТЬ гл.
1.Открывать, обнажать:

˫ако м҃ти екторова слезѧщi. и пазуху ѿкрывающи ѥдиною рукою. другою же сесца кажющи. ГБ к. XIV, 134б; требища… разрушаше. раскоповаше. перстъ ѿкрываше основань˫а вонъ изм(е)ща. ника(к)же оставлѧ˫а. (ἐξεκολυπτε) ЖВИ XIV–XV, 119а.

2. Объяснять; понимать, постигать:

˫ако да не оселѣ объдьржатьсѧ невѣжьствомь отьче помышлѥниѥ правовѣрно отъкрываѥмъ.(ἀποκαλύπτομεν) КЕ XII, 52а; не бѣаше же по истинѣ нищь. нъ ан҃глъ и добродѣтель. и мл(с)тню ст҃го ѿкрыва˫а. ПНЧ 1296, 81; ѥще же въ коѥиждо цр҃кви хранителѧ ‹аггели› постави Х(с)ъ, ˫ако же ѿкрываѥть Iѡанъ, гл҃ѧ (ἀποκαλύπτων) ГА XIV1, 104б; видѣвъ нелѣпа˫а не пѡзрить. повѣда˫а мимошедша˫а и будущи˫а. ѿкрыва˫а слѣды потаѥны˫а. МПр XIV2, 4; раздрѣши намъ притчю сию. ѥже въ д҃ши мѧтежь ѿкрыва˫а. ПНЧ к. XIV, 161б; не ѥдиною то(ч)ю лѣта. но многажды и по всѧ д҃ни. ˫ако же рещи влазѧ. ѿнюдѣ же ѿкрывае(т) намъ ст҃ую тр҃цю. i люди ѡчища˫а. (ἀνακαλύπτει) ГБ к. XIV, 174б; сего ра(д) и в страсѣ и в трепетѣ сьвершаите то. того имуще непрезорника расматрѧюще темна˫а таина. и отъкрывающа свѣты || ср(д)цны˫а наша. (ἐκκαλύπτοντα) ФСт XIV/XV, 227–228; апустольска˫а предань˫а… ѿкрываѥть ны вл(д)ка… своѥю благодатью. Пал 1406, 36в; не добромысльѥмъ се творить и ˫ако же чюжю таинѹ ѿкрываеть пре(д) тобою. (ἀπεκολυψε) Пч н. XV (1), 38;

прич. в роли с.:

Отъкрыва˫аi таи‹н›ѹ погꙊбилъ ѥсть вѣрѹ и не о||брѧшт‹ь›ть дрѹга противѹ д҃ши своѥи (ὁ ἀποκαλύπτων) Изб 1076, 146–147.

3. Являть:

Страшенъ ѥси г(с)и. излива˫а бещестьѥ на кнѧзѧ. на сщ҃нкы гнѣвъ ѿкрыва˫а. КТурКан XII сп. XIV, 231 об.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОТЪКРЫВАТИСѦ →← ОТЪКРЪВЕНЫИ

T: 180