ОТЪЛОУЧЕНИѤ

ОТЪЛОУЧЕНИ|Ѥ (97), ˫А с.
1.Отделение, разделение:

еда бл҃годатьство имѣнию лишениѥ нѹдить мѧ. или дѣтии ѿлѹчению и селѣ опечалѹѥть мѧ. ЖФП XII, 58г; зависть бо ѥсть… ѿлучениѥ. роду. Пр 1383, 138г; в разлучении мѣсто оставлениѥ и ра(д)сть… в прародитель и ро(д)тель мѣсто. ѿлучени˫а наслѣдованиѥ г(с)а нашего iс(с) х(с)а. (ἀντὶ… στεήσεων) ФСт XIV/XV, 2г; и сице творѧ алча и молѧсѧ и плача на всѧкъ ча(с) ѡжида˫а. ѡтинѹдь д҃не д҃не || ча˫а ѿлѹчени˫а ѿ тѣла. ПКП 1406, 180–181;

|| перен.:

о различны(х) крьщении… в҃•е кр҃щнье iѡаново водою. в пока˫анье а не дх҃мь. третьее кщ҃нье г(с)не свершено дх҃мь ст҃мь. iѡаново кр҃щнье в пока˫анье. х(с)во же въ с҃новле(н)е. оно грѣха ѿлученье. се же ѹсвоенье къ б҃у. ГБ к. XIV, 22г; безѹмьѥ бо ѿлучени˫а есть. ѹмѹ дѹши ѿрѣвающи ѥго. Пал 1406, 44г;

|| отрешение:

прм(д)рти же потщанье и ѿлученье сего мира. (τὸ ῥαγῆναι κόσμου) ГБ к. XIV, 147а.

2.Лишение:

феѡфилъ и ѥладии… мѹкы и томлени˫а многа прѣтьрпѣша… нъ не пови||нѹвъшасѧ. и словомь приложитисѧ ѿлѹчени˫а любъви х(с)вы. ПрЛ 1282, 126б–в; Вижь ˫ако не в раи бѣ животноѥ древо. и въ ѥдемѣ. но въ оземьствии… || рекше въ ѿлучении сана. СбЧуд к. XIV (1), 291в–г.

3. Отлучение (вид церковного наказания):

повелѣ же и казнити епитьмь˫ами. ли ѿлѹчениѥмь. ли поклономь толикъмь. (ἀφορισμοῖς) ЖФСт к. XII, 80; аште ли кто обличенъ бѹдеть се творѧ. трети˫ааго на десѧте отълѹчени˫а. да прииметь запрештениѥ. (ἀφορισμῷ) КЕ XII, 19а; тог(о) бо ради i ѿлучению повiньни суть. КР 1284, 48б; повелѣваѥть бра(т)ма двѣма. двѣ бра(т)чадѣ первоѥ не совъкѹплѧтисѧ. ни пакы же сихъ ѹставы престѹпающе. и въ свершеноѥ ѿлѹчениѥ вложити. КН 1285–1291, 515а; и ѥже поставлени иѥрѣѥве ѹпиватисѧ имѹть. во ѿлучениѥ вложити ˫а. Там же, 518а; сихъ же иже ихъ причащени˫а приимавшихъ. ѿлѹчению предати. (τῷ ἀφορισμῷ) ПНЧ 1296, 137; ˫авiсѧ ст҃ыи мч҃къ ѥпiскѹпѹ гл҃ѧ… и вѣньць мч҃ни˫а при˫ахъ. а лича х(с)ва не вижю|| зане въ ѿлѹчении есмь. Пр 1383, 22–23. Отъсюдѣ к женитвѣ сочтающиисѧ. братучади. и сихъ ча(д) токмо. ли за ѡц҃ь и за с҃нъ. мт҃ре и дщере. ли за •в҃• брата •в҃• сестрѣницѣ. ко ѿлученьи бьѥни бу(д)ть. МПр XIV2, 194; о ѥпитемь˫ахъ i о ѿлученьи ѿ ѥрѣи. даѥмыхъ. ПНЧ к. XIV, 188в; отроковица не съблюдъши дв(с)тва… вслѣдуѥть ненависть и ѹкоръ раны и ѿлучень˫а. КВ к. XIV, 309в.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОТЪЛОУЧЕНЫИ →← ОТЪЛОУЧАѤМЫИ

T: 34