ПАКОСТЬ

ПАКОСТ|Ь (366), И с.
1.Вред:

Алкотѹ и жѧждѫ х҃а дѣлѧ люби. ѥлико бо пакость тѣлѹ твориши. Изб 1076, 49; иди и бѹди въ келии своѥи. и ѿселѣ не имѹть ти никоѥ˫аже пакости створити лѹкавии бѣси. ЖФП XII, 44в; и много пакости творѧше домомъ ихъ. и села ихъ потрати. ЛН XIII2, 34 (1167); ˫ако безмолъствѹющю. ми въ келии. и не имѹщю дѣла по имени. бываѥть ми пакость. (βλοβη) ПНЧ 1296, 176 об.; и ѥгда тѧ ѹзрѧть сиѥ сътворша. пакость приимѹть. Там же, 179; и ничтоже бо тако пакостьно. ˫ако же совокуплѧ˫а злыхъ. елико бо нѹжа не възможе. любы възможе многажды и въ пакость. и въ пользѹ. ПНЧ к. XIV, 23в; ни на пользѹ братѹ ни себѣ на пакость. Там же, 29г; Алкоту и жажю х(с)а ра(д) люби. елико бо пакость твориши тѣ||лу. ЗЦ XIV/XV, 70в–г; ˫Акоже ѿ оскомины пакость зѹбомъ и дымъ ѡчима, тако и безаконие требѹющiмъ его. (βλαβερόν) Пч н.XV (1), 1; аще кто вра(ч) хощеть накормитi болноѥ тѣло, большꙊ пакость створить (βλοψεις) Там же, 101 об.;

|| зло:

не сътворить ти пакости богатьство твоѥ. Изб 1076, 24; Аште имамъ чл҃вка вѣръна ти ми пакость сътворить. ти не могѹ сѧ съ нимь съмирити. или цѣловати ѥго. (ϑλίψαντα) Там же, 192; жилище бѣсомъ ѥсть. тѣмь же и многѹ пакость тѹ творѧть въ нѥмь. ЖФП XII, 54б; что ми о богатины златолюбьци пакости дѣѥте… акы злодѣ˫а съвѧзаѥте. (συμποδίζετε!) СбТр XII/XIII, 12 об.; людьѥ мои чимь вы обидѣхъ. никоѥ˫аже вы пакости сътворихъ. (παρηνώχλησα) Там же, 187 об.; и створисѧ пакость велика. много добрыхъ. мужь избиша. ЛН XIII2, 13 об. (1131); како молѧ||шесѧ за творѧща˫а ѥмѹ пакости. и како видѣ ст҃ыи раи. ПрЛ 1282, 53в–г; азъ || же гл҃ю вамъ. любите врагы ваша и молите за творѧща˫а вамъ пакость… добро творите ненавидѧщимъ васъ. (ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων) ПНЧ 1296, 85–85 об.; Един же мнихъ несвершенъ ѹмомь много пакости дѣ˫аше ему. ѹкоризными прозвищи нарица и и помъ˫ами обливаше его. ПрЮр XIV2, 164а; и велiку пакость створиша ино ратнии ино свои. и манастырѣ ѿторгаша. и села пожгоша. и ѡгороды всѣ присѣкоша. ЛЛ 1377, 111 (1151); со лживы(м) миромь живуще велью пакость землѧ(м) творѧть. Там же, 137 (1187); близъ же града того озеро бѣ превелико. в немьже живѧше змии превели(к). и многу пакость творѧше чл҃вкмъ страны то˫а. Пал 1406, 177г;

|| беда:

аще кто имать пакость. да не потаить ѥ˫а. но да ˫авить ю первои имущимъ и тѣми възвѣститьсѧ. (λυπηρόν) ФСт XIV/XV, 119а;

|| скверный поступок:

се бо пакы бысть пакость твор˫ащемъ бѣсомъ… овогда мѹкѹ расыпающе овогда же положеныи квасъ на състроѥниѥ хлѣбомъ разливаахѹ. и инѹ мъногѹ пакость твор˫аще бѣша. ЖФП XII, 38в; аще ли они [обидчики] намъ тако же пакостѧть. мы бываѥмъ пакости тѣхъ виновни. (τῆς βλοβης) ПНЧ 1296, 23 об.; и створи ѥму пакость ди˫аволъ. ѹрути свѣтилникъ и ѹгаси и. Пр 1383, 42б; она [египтянка] же паде на лици своѥмъ предъ ногама моима. и плакасѧ и обѣща ми сѧ. не творити пакости. Пал 1406, 97г;

|| искушение, соблазн:

Не боисѧ пакости сотонинъ. немоштьны бо сѹть (τὸν πειρασμόν) Изб 1076, 113 об.; ˫ако таковомѹ паче вьсѣхъ зѣло завидить сотона. да инѣми и собою пакости ѥмꙊ творить. да бы съгрѣшилъ. СбТр XII/XIII, 57; нѹжа ѥсть за дш҃вную пакость. ѿсекати беседы ихъ [иноков с мирянами] не сгла(с)но бо. житиѥ чернечькоѥ житии миръскоѥ. КН 1285–1291, 510а; Аще имаши любовь съ братомь. || свѣсть свою разѹмѣѥши. ˫ако пакость дш҃ьвнѹю имѣ˫а. ѿсѣци его ѿ собе. ПНЧ к. XIV, 23в–г; да изволить тво˫а ст҃ость приити в нашю весь. и молитисѧ ѡ насъ. ˫ако зѣло дь˫аволъ пакости дѣеть намъ. (πειροζει) СбТр XIV/XV, 160 об.;

|| ущерб:

масло же ѥсть ѿ ракы трикраты въ ѹста вълиѧвъ. пагѹбьныи ѡнъ. избльва ѥдъ. и сп҃сениѥ собѣ ѡбрѣте. пребывъ всь безъ врѣда и безъ пакости. (ἀβλαβής) ЖФСт к. XII, 155; Аще кто (с)творить ѡконьце ѿ негоже дымъ исходе пакость творить. превыше. живѹщимъ. могѹть пакость приѥмлющеи възбранити ѥмѹ по закономь. (καταβλοπτῃ) КР 1284, 319б.

2. Препятствие, помеха:

Глѹхъ же сы и слѣпъ. да не бываѥть еп(с)пъ. не ˫ако осквьрнѥнъ. нъ да цр҃квьныимъ пакости не бѹдеть. (μὴ παρεμποδίζοιτο) КЕ XII, 19б; како же си оного полѹ сѹдѹ. извѣсть бѹдеть къ нѥмѹже съвѣдѣтель. нꙊжьна˫а лицѧ. или ѥстьства ради. или немощи ради старости. или многыими инѣми пакостьми изнести не могѹть. (ἐμποδισμοῖς) Там же, 175а; ать перевезѹть немецьскии гость и смолнѧны с товаромь. а никтоже иметь имъ пакостити. зане в тои пакости велика пагѹба бываеть ѿ погани. смолнѧномъ и немцомъ. Гр 1229 сп. 1270–1277 (смол.); без пакости

в роли нар. Беспрепятственно:

такоже ходити нѣмьчьмь и гтѧномъ. в новъгородъ. безъ пакости. не ѡбидимъ никымже. Гр 1191–1192 сп. 1259–1262 (новг.); новгороцмъ гостити. на гоцкыи берегъ. бес пакости. а нѣмцьмъ и гтъмъ гостити. в новъгородъ бес пакости. Гр 1259–1263 (новг.); Латинескомѹ ѥсть вълно. ѹ смольнеске. которыи товаръ хъчьть кѹпити. бес пакости. Гр 1229 сп. 1277–1279 (смол.); и власть на нихъ имѣти || бес пакости. КР 1284, 240–241; азъ [Даниил] ѹбо надѣюсѧ бес пакости преити. ПНЧ 1296, 144; увѣдаи вѣдаи [так!] пущаю ли роже новогороцамо безо пакости. ГрБ (твер.) № 2, XIII/XIV; а посломъ. новгородьскымъ. и новгородьцемъ ѣздити. сквозѣ михаилову волость. бес пакости. Гр 1318 (новг.); а гости гостити по сѹждальскои земли новгородьскомѹ. бес пакости без рѹбежа. по ц(с)рвѣ грамотѣ. Гр 1327 (новг.).

3. Разорение, грабеж, разбой:

i мно(г) створи пакости по низовьскоi земли. мно(г) посѣче хр(с)ть˫анъ. а iны(х) поведе въ ордѹ. ЛН ок. 1330, 162 об. (1322); да запрѣтить кнѧзь люде(м) своимъ. приходѧщи(м) Руси здѣ. да не творѧ(т) пакости. в селѣхъ и въ странѣ нашеи. ЛИ ок. 1425, 12 об. (907); входѧ ж(е) Русь в городъ да не творѧ(т) пакости. Там же, 19 об. (945).


Синонимы:
гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопакость, мерзость, муть, низкий поступок, низость, обсосок, оскорбление, паскудство, погань, подлость, свинство, скверна, скверность, укоризна


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ПАКОСТЬНИКЪ →← ПАКОСТОУѤМЪ

Смотреть что такое ПАКОСТЬ в других словарях:

ПАКОСТЬ

пакость ж. разг. 1) Причиненный кому-л. или чему-л. умышленный вред, неприятность. 2) Мерзкая, гадкая вещь; дрянь. 3) Непристойное, циничное слово, выражение.<br><br><br>... смотреть

ПАКОСТЬ

пакость ж. разг.1. dirty / mean trick делать пакости (дт.) — play dirty / mean tricks (on) 2. (дрянь) filth 3. (непристойное выражение, слово и т. п... смотреть

ПАКОСТЬ

пакость См. гадость, низкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пакость гадость, низкий; мерзопакость, укоризна, дрянь, погань, свинство, гнусь, низость, оскорбление, скверна, паскудство, обсосок, муть, мерзость, гнусность, мерзопакостность, скверность, грязь Словарь русских синонимов. пакость см. мерзость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пакость сущ. • гадость • мерзость • гнусность • паскудство то, что вызывает чувство отвращения своими отрицательными качествами) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пакость сущ., кол-во синонимов: 25 • гадость (43) • гнусность (30) • гнусь (14) • город (2765) • грязь (68) • дрянь (147) • заподляна (3) • касть (3) • мерзопакостность (17) • мерзопакость (17) • мерзость (28) • муть (44) • низкий поступок (4) • низость (21) • обсосок (3) • оскорбление (30) • паскудство (17) • погань (14) • подлость (28) • свинство (25) • скверна (11) • скверность (48) • укоризна (12) • фу (8) • хлам (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопакость, мерзость, муть, низкий поступок, низость, обсосок, оскорбление, паскудство, погань, подлость, свинство, скверна, скверность, укоризна... смотреть

ПАКОСТЬ

Касть, кастить, костить, пакость. Процессы омонимического уравнения слов, их семантической ассимиляции и контаминации ярко выступают и при литературном... смотреть

ПАКОСТЬ

ПАКОСТЬ ж. (от касть, кость, скверна, и предлога па; того же корня: пачкать; пакша и пакоща, по понятию о десной и о шуей. опако, изнанкой; кащей и пр., напр. в заговорах: Чтоб прошла ему во все кости и пакости; посему Шимкевич. напрасно принял небывалый корень пакий, а Рейф персидское нэпэки) скверна, мерзость, гадость, скверность лукавая и злоумышленная, вред злорадный, дьявольский; порча, искаженье; | нечистота, погань, кал, дермо. Да не кий корень горести, выспрь прозябаяй, пакость сотворить, Евр. XII. 15. Старцу не твори пакости (Тиме. V. 1.), т. е. назло, в обиду ему. Всякую пакость к себе примени. Ныне творятся одне пакости, а добра мало. Пакость лжи глубоко проникла быт наш. На пакость всякого станет, на добро не станет. Всяку пакость валят на улицы. Пакостный, скверный, гадкий, мерзкий; | нечистый, оскверняющий; | зловредный, злонамеренный, пакости творящий. Пакощь, пакоща южн. пакость, пакостный поступок, дело. Вероятно пакша, левша, как извращенье, от пакоща, сокращ. пакща. Пакостить, пакостничать, делать, творить пакости, назло и вред кому; делать мерзости не в пользу себе, а из одного злорадства. Аще пакостят, бегай, точию не крамолися, ниже ратуй. Гад в саду пакостит, карбыш, крот, мышь. | Мешать, препятствовать или портить, гадить; | марать, осквернять. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Пакощенье, действ. по глаг. Допакостил таки, что попался. Запакостил руки. Напакостил на веку своем много. Ребенок опакостился. Отпакостил становой, выгнали его. Попакостил, подпакостил немного. Дело испакощено, надо парепакостить его снова. Пропакостил век свой. Пакостливый пес, кошка, нечистая в комнатах. Бес не пьет и не ест, а пакости деет, говор. о святошах. Пакостлив (блудлив, прокудлив) как кот, роблив (труслив) как заяц. Пакостник, -ница, ино произн. покосник, пакостун м. -нья ж. Пакощанка, пакостень, пакостюх пск. кто напакостил, или вообще пакостить; человек злой, вредный, недоброжелательный; дурной шалуи, проказник, который строит вредные шутки, назло другим; неопрятный, кто марается под себя. Собака, хоть погана, да честна, а кошка пакостница. Пакостничество ср. пакость, как действие, | как пакость, вред, как следствие; | свойство пакостника. <br><br><br>... смотреть

ПАКОСТЬ

-и, ж. разг. Нечто мерзкое, отвратительное; гадость.— Фу, пакость какая! — пробормотал Николай Николаевич, садясь на кровати, и не успел договорить, к... смотреть

ПАКОСТЬ

ПА́КОСТЬ, и, ж.Вред, зло; поступок, приносящий вред, зло.Кто молю тя возвѣсти тебѣ: яко в дому пребывая безнавѣтен и безпакости будеши. Апофеосис 86. А... смотреть

ПАКОСТЬ

Выгонять/ выгнать с пакости кого. Кар. Прогонять животное, портящее посевы, пастбища. СРГК 4, 374.Ходить по пакостям. Кар. Неодобр. Вредить кому-л. СРГ... смотреть

ПАКОСТЬ

пакость па́костьж., диал. ка́пость, укр. па́кiсть, род. п. -кости, блр. па́косць, др.-русск., ст.-слав. пакость ἀπόνοια, τυραννίς (Супр.), болг. па́кос... смотреть

ПАКОСТЬ

сущ. пощечина, упрек, укор, выговор, вред, бремя, тягость, беспокойство, тревога, оскорбление, нарушение закона, обида, повреждение.;  ... смотреть

ПАКОСТЬ

ж., диал. капость, укр. пакiсть, род. п. -кости, блр. пакосць, др.-русск., ст.-слав. пакость , (Супр.), болг. пакост "вред", сербохорв. пакост "злоба", словен. pakost "превратность", чеш. раkоst "пакость", польск. раkоsc, в.-луж., н.-луж. раkоsc. Первонач. *раkоstь "превратность", ср. ст.-слав. опако, пакы; см. Мi. ЕW 224; Мейе, Et. 283; Брандт, РФВ 18, 7. Сомнительна связь с костить, кощун (Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 152), как и родство с греч. - "целый, невредимый", гот. skajan "повреждать, портить", нов.-в.-н. Sсhаdеn "вред, ущерб", ирл. scathaim "калечу, парализую" (Младенов 408).••[Сближение Абаева (Ист.-этимол. словарь, I, стр. 417) с чув. пака "пакость", пах "кал, навоз" носит необязательный характер. – Т.]... смотреть

ПАКОСТЬ

ж разг.1) (низость) Gemeinheit f 2) (гадость) Unrat m, Unflat m 3) (непристойность) Zote f, Schweinerei f Синонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, ... смотреть

ПАКОСТЬ

1) Орфографическая запись слова: пакость2) Ударение в слове: п`акость3) Деление слова на слоги (перенос слова): пакость4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ПАКОСТЬ

Общеслав. Преф. производное от утраченного кость «скверна», родственного диал. костный «пакостный, мерзкий, гадкий», касть «мерзость, гадость», др.-инд... смотреть

ПАКОСТЬ

ж. разг.saleté fделать пакости — faire des vilenies; faire des saletés (fam)Синонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзо... смотреть

ПАКОСТЬ

КА́ПОСТЬ розм. (поганий, підступний, шкідливий учинок), ПА́КІСТЬ (ПА́КОСТЬ) розм., ПАСКУ́ДСТВО вульг. Юра може.. позривати простирадла, взагалі якимось... смотреть

ПАКОСТЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. па/кости; мн. па/кости, Р. па/костейСинонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопак... смотреть

ПАКОСТЬ

ж рзг sujeira f, porcaria f; (непристойность) obscenidade fСинонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мер... смотреть

ПАКОСТЬ

ж, разг. pis şey, pislik; pis lakırdı (непристойное выражение)Синонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, ... смотреть

ПАКОСТЬ

ж разг.1) 坏东西 huài dōngxi2) (поступок) 坏事 huàishì; 丑陋行为 chǒulòu xíngwéi3) (непристойное выражение) 卑污的话 bēiwūde huàСинонимы: гадость, гнусность, гнусь... смотреть

ПАКОСТЬ

от др.-сл. кость, скверна, &LT; др.-инд. kastas "дурной"Родственно "кости". Кость — часть мёртвого тела (ср. "лечь костьми")Синонимы: гадость, гнуснос... смотреть

ПАКОСТЬ

па́кость, па́кости, па́кости, па́костей, па́кости, па́костям, па́кость, па́кости, па́костью, па́костями, па́кости, па́костях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопакость, мерзость, муть, низкий поступок, низость, обсосок, оскорбление, паскудство, погань, подлость, свинство, скверна, скверность, укоризна... смотреть

ПАКОСТЬ

ПАКОСТЬ пакости, ж. (разг. фам.). 1. Причиненный кому-чему-н. умышленно вред, неприятность. На моей совести нет ни единой пакости. Салтыков-Щедрин. Оба почувствовали себя неловко, как будто совершили какую-то пакость. Чехов. Старалась сжить их с квартиры, делая им различные пакости. М.Горький. 2. Мерзкая, гадкая вещь, дрянь. Нельзя есть такую пакость. 3. Непристойное, циничное выражение, слово. Говорить пакости кому-н.<br><br><br>... смотреть

ПАКОСТЬ

пакость ж разг. 1. (низость) Gemeinheit f c 2. (гадость) Unrat m 1, Unflat m 1 3. (непристойность) Zote f c, Schweinerei f cСинонимы: гадость, гнуснос... смотреть

ПАКОСТЬ

Па́кость. Общеслав. Преф. производное от утраченного кость «скверна», родственного диал. костный «пакостный, мерзкий, гадкий», касть «мерзость, гадость... смотреть

ПАКОСТЬ

корень - ПАКОСТЬ; нулевое окончание;Основа слова: ПАКОСТЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПАКОСТЬ; ⏰Слово Пакость со... смотреть

ПАКОСТЬ

Rzeczownik пакость f Potoczny świństwo n paskudztwo n

ПАКОСТЬ

ж. porcheria, canagliata, maialata делать пакости — см. пакостить Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопакость, мерзость, муть, низкий поступок, низость, обсосок, оскорбление, паскудство, погань, подлость, свинство, скверна, скверность, укоризна... смотреть

ПАКОСТЬ

п'акость, -иСинонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопакость, мерзость, муть, низкий поступок, низо... смотреть

ПАКОСТЬ

נזק מכווןמעשה-להכאיסСинонимы: гадость, гнусность, гнусь, город, грязь, дрянь, заподляна, мерзопакостность, мерзопакость, мерзость, муть, низкий поступ... смотреть

ПАКОСТЬ

ж. разг. saleté f делать пакости — faire des vilenies; faire des saletés (fam)

ПАКОСТЬ

Па́кость1) (подлость) kitendo cha uchafu (vi-), tope (ma-; -) перен.2) (дрянь) mabaya мн., kinyangalika (vi-), makorokoro мн., mahonyo (-)

ПАКОСТЬ

Сапот Сап Сак Пот Пост Пос Пока Пат Пасть Пакт Пакость Пак Ось Ость Остап Ост Оспа Оса Опт Опасть Опак Опа Окь Ска Скат Скоп Окать Окат Скот Ока Сок Сопка Сотка Спать Спот Сток Кот Кость Коста Кос Копь Стопа Таск Ток Копт Копа Топ Топка Апк Тоска Акт Аск Кап Капо Топь Капот Кат Коат Стопка... смотреть

ПАКОСТЬ

ж. разг.marranada f, cochinada fделать пакости — hacer marranadas, cometer vilezas

ПАКОСТЬ

1) (мерзость) капость (-сти), паскудство, паскудність, пако[і]сть (-ости), мерзенство. [Від його заздалегідь можна було сподіватися якоїсь капости]. Он для -сти это делает - він це на капость (на прикрість) робить; 2) (нечистота) погань (-ни), гидь (-ди), негідь (-годи).... смотреть

ПАКОСТЬ

Делать, сделать пакость кому.Робити, зробити капость (паскудство) кому; (образн.) гадючку вкинути (впустити) кому.|| Здається, і дружить, а гадючку впу... смотреть

ПАКОСТЬ

Общеславянское слово, восходящее, вероятно, к исчезнувшему кость – "скверна". Существительное кость образовано, по-видимому, от прилагательного kostb (однокоренное слово находим в древнеиндийском: kastas – "дурной, злой").... смотреть

ПАКОСТЬ

пакость, п′акость, -и, ж. (разг.).1. Предмет, вызывающий отвращение. Притащил с помойки какую-то п.2. Гадкий поступок с целью повредить кому-н.; отврат... смотреть

ПАКОСТЬ

пакість, -кості, ж., розм. Те саме, що капость. Робити пакость.

ПАКОСТЬ

пакость гадость, низкий, мерзопакость, укоризна, дрянь, погань, свинство, гнусь, низость, оскорбление, скверна, паскудство, обсосок, муть, мерзость, гнусность, мерзопакостность, скверность, грязь<br><br><br>... смотреть

ПАКОСТЬ

ж сөйл.1.әшәкелек, шакшылык, кабахәтлек; делать пакости әшәкелек эшләү 2.әшәке (шакшы) нәрсә; нельзя есть такую п. мондый әшәкене ашап булмый 3.кабахәт (әдәпсез) сүз; говорить пакости кабахәт сүз сөйләү... смотреть

ПАКОСТЬ

сущ. жен. родакапость¤ делать пакости -- робити капості

ПАКОСТЬ

ПАКОСТЬ ж. разговорное 1) Причиненный кому-либо или чему-либо умышленный вред, неприятность. 2) Мерзкая, гадкая вещь; дрянь. 3) Непристойное, циничное слово, выражение.... смотреть

ПАКОСТЬ

ж. разг. 1. (о поступке) жамандык, бирөөгө кастык; 2. (что-л. отвратительное) жаман, ыпылас, булганыч, былык; богооз сөз; не говорите пакостей богооз сүйлөбөңүз.... смотреть

ПАКОСТЬ

Ударение в слове: п`акостьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: п`акость

ПАКОСТЬ

разг.1. былғаныштық, ластық, оңбағандық;- делать пакостьи оңбағандық істеу;2. лас, жеркенішті нәрсе;- говорить пакостьи лас сөз айту, жеркенішті сөз сөйлеу... смотреть

ПАКОСТЬ

ПА́КОСТЬ див. па́кість.

ПАКОСТЬ

пакость = ж. разг. 1. filth, muck; 2. (гадкий поступок) filthy/dirty trick; 3. (непристойное выражение) obscenity.

ПАКОСТЬ

па'кость, па'кости, па'кости, па'костей, па'кости, па'костям, па'кость, па'кости, па'костью, па'костями, па'кости, па'костях

ПАКОСТЬ

пакост||ьж разг ἡ παληανθρωπιά, ἡ κακοήθεια, ἡ βρωμιά: говорить ~и λέγω κακοήθειες· делать ~и κάνω βρωμιές, κάνω ἀτιμίες.

ПАКОСТЬ

1. jälkus2. jõledus3. sigadus

ПАКОСТЬ

Ж dan. 1. pislik, xəbislik, alçaqlıq, zərər; 2. zibil, zir-zibil; 3. nalayiq söz, ədəbsiz söz; nalayiqlik, ədəbsizlik.

ПАКОСТЬ

жен. разг. паскудства, ср., гадасць, жен.не говорите пакостей — не гаварыце паскудства

ПАКОСТЬ

• ohavnost• svinstvo• špatnost• špinavost

ПАКОСТЬ

Начальная форма - Пакость, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ПАКОСТЬ

пакість, -кості, ж. , розм. Те саме, що капость. Робити пакость.

ПАКОСТЬ

Капость, погань, паскудство, гидота, гидь, негідь, бридота

ПАКОСТЬ

cūcība, nekrietnība, nelietība; draņķis; nešpetnība, jēlība, neķītrība

ПАКОСТЬ

Паскудства, не говорите пакостей — не гаварыце паскудства

ПАКОСТЬ

ПАКОСТЬ - кpажа у сокамеpников

ПАКОСТЬ

пакость см. гадость, низкий

ПАКОСТЬ

па́кость іменник жіночого роду розм.

ПАКОСТЬ

świństwo, obrzydliwość, paskudztwo;

ПАКОСТЬ

пакость п`акость, -и

ПАКОСТЬ

пакостьСм. гадость, низкий...

ПАКОСТЬ

Шкода

ПАКОСТЬ

пакость чизи мурдор

ПАКОСТЬ

перашкода, замінка

ПАКОСТЬ

{N} պղծւթյւն

T: 243