ПЕРЕНОСЪ

ПЕРЕНОС|Ъ (7*), А с. Перенесение святых даров на престол во время литургии:

и нѣции гл҃ють ˫ако ѡс҃тилъ ѥсмь кр(с)тъ трижды и четырiжды. и кр(с)твъ много свѧзавше вода кр(с)тити. и до •и҃• д҃неи въ переносъ носити. и по || томь раздрѣшатi крьсты. КН 1285–1291, 462в–г; то же МПр XIV2, 346–346 об.; Аще сѧ пригодить се.оже мышь начнеть дискосъ у слѹжбы. и ѹзрiть попинъ или до переноса. или по переносѣ и ѡскребъ ѥ ножикомъ и слѹжить. КН 1285–1291, 508б; мних бо мирьскыи. поставлени˫а не приимъ. и въ пре(д)пѣти˫а же и про(к)менъ. и аллѹ(г)ѣ. и цр҃квнаго пѣни˫а. и трепарѣ. и переносы. и прѣпѣла жела˫а. таковыи тщеслави˫а. и величани˫а бѣсѹ. себе предаѥть. (καϑίσματα) ПНЧ 1296, 130 об.; Придѣте поклонимсѧ и припадемъ. прѣ(д) г(с)дмь и въсплачемсѧ. иже не сътвори родивыисѧ ѿ д҃вы м҃ри˫а въскр҃съ изъ мр҃твыхъ. прославлѧ˫а. всѧ ст҃ы˫а поющимъ мѧ. ал҃лги˫а пероносъ [вм. переносъ?] другыи. аминь. Пр 1383, 157г; а еже гл҃ть •г҃•ж(д)ь [так!] ѡ оглашены(х). Се •е҃• с треми послу(х) станеть. всѧкъ г҃лъ пакы миромь г(с)у помолимсѧ. и прочее егда с первымь переносомь. ЗЦ XIV/XV, 32б.

Ср. преносъ.

Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ПЕРЕОБИДИТИ →← ПЕРЕНЕСТИ

T: 163