ПИСЬЦЬ

ПИСЬЦ|Ь (82), А с.
1.Писец, переписчик; переводчик:

˫ако же радѹѥтьсѧ ‹ж›енихъ о невѣстѣ тако радѹѥтьсѧ писець видѧ посл‹ѣ›дьнии листъ. ЕвДобр 1164, 270 об. (зап.); ѥдиномѹ ѿ письць бесѣды тоѥ повѣдавъ. (τῶν γραφέων) ЖФСт к. XII, 164; Поне же рѣхомъ свѣ(д)телемь по(д)баеть печати наложити. долъженъ еси вѣдѣти. ѧко единѣмь перьстенемь. можеть запечатьлѣтисѧ завѣтъ… И писець написавыи. заповѣ(д) добрѣ ѡ немь свѣ(д)тельствуеть. КР 1284, 299б; ˫ако ѹрѧдихсѧ книгы написати добрѹ писцю хытрѹ. и по кончании написани˫а пославъ гл҃ть ми. ˫ако се скончахъ ˫а. приславъ ѥгда ти годно возмi ˫а. (καλλιγράφῳ) ПНЧ 1296, 17; 66г; господи помози самоилови кюзнецю и елисѣiеви писцю и левонтѣiеви писцю. Надп XIV2 (2); Епифании кюпрьскии постави судью вещемъ цр҃квнымъ дь˫акона мниха именемь савинъ. бѧшеть книжныи писець. МПр XIV2, 52; и собра [Ярослав] писцѣ многы.и прекладаше ѿ Грекъ н(а) Словѣньское писмо. и списаша книгы многы. ЛЛ 1377, 51 об. (1037); Тъ бѣ при ликинии ц(с)ри ѿ града кюринѣ˫а. ѿ негоже и симонъ. кюринѣискыи бѣ же писець до конца ѹкрасисивсѧ [так!] хитростью. и полагаше въ сты(х) цр҃квахъ книгы ˫аже самъ своима рѹкама написа. Пр 1383, 102в; и ты что дѣлаѥши. книжныи писець ѥсмь. ПНЧ к. XIV, 144г; тѣми и бл҃гоч(с)твiи ст҃ли. изгоними ѿ цр҃квъ. вводiми же неч(с)твии. ти же прочими рукописаньи неч(с)ть˫а. и сто˫аху писци. но псари. i чернило готово. i многы прелстиша. ГБ к. XIV, 187а; Радъ за˫аць избѣгъ ѿ тенета. та писець кончавъ послѣднюю строку. Пр к. XIV (3), 325 (зап.); Писець да не ѹкланѧѥть [вм. ѹкланѧѥтьсѧ] ѡтъ написани˫а. (ὁ γραφεύς) ФСт XIV/XV, 66г; а писаны быша рукою многогрѣшна(г) и грубого. фомы писца. Пр 1400, 186 об. (зап.);

|| писарь, должностное лицо:

а моисѣи печатникъ кнѧжь федоровъ печаталъ. а федорко писець кнѧжь федоровъ псалъ. Гр 1284 (1, смол.); Тако же и намѣстници наши, и ямьщици, и писци, и пошлиньники, кто ни буди, атъ не въѣздѧть, ни всылають къ монастырьскимъ людемъ ни по что. Гр 1362–1364 (твер.); А се наклади •в͠і• гри(в) отроку… || …писцю і҃• кунъ перекладного •і҃• кунъ. РПрМус сп. XIV2, 14–14 об.; то же РПрТр сп. XIV2, 339; есть… ц(с)рвъ писець хинарь в златы(х) полатахъ пишеть. ПрЮр XIV2, 36а; писцема же и всѣмъ иже на(д) судебными гла(в)ми. служащимъ мьзды пода˫ати. къ какѡму любо лицю ѿ судимыхъ. МПр XIV2, 168 об.; ц҃рь же радъ бы(с) и повелѣ писцю писати всѧ рѣчи Ст҃ославлѣ на ха||ратью нача гл҃ти солъ всѧ рѣчи. и нача писець писець [так!] писати гл҃а (и) сице. ЛЛ 1377, 22–22 об. (971); Володимеръ же повелѣ писцю своемѹ. Федорцю. писать грамоты. ЛИ ок. 1425, 299 (1287).

2. Живописец:

Томь (ж) лѣ(т). испьса цр҃квь на воротехъ. археп(с)пъ мартѹрии. ст҃ы˫а б҃цѧ. а писець грьцинъ петровиць. ЛН XIII2, 57 (1196); прьстависѧ кѹзмнаѧ [так!] письца иконьного. Надп (Р.) № 82, XIII2; в то же времѧ мужь ц(с)рвъ поставилъ бѣ цр҃квь каменну… и далъ икону писати мѣстную цареву писцю… идыи же писець на орудье повелѣ гусарю терти вапы. ПрЮр XIV2, 36б; ˫ако же иконьнии писци. въѡбраженѹю икону избирающе пишю(т) лѣплѣ кто мога како тако дѣлно ѥсть похвалити великаго василь˫а. ГБ к. XIV, 141в; ˫ако паче иконънии писци. ѥгда хотѧ(т) красну икону писати преизлиха. ину доброту ѿ ино˫а взимаю(т). (οἱ ζωγροφοι) Там же, 179а; прiдоша ѿ того же б҃охранимаго града костѧнтина. писци ко игѹменѹ никонови гл҃ще постави рѧдьцѣ || нашѣ. ПКП 1406, 137в–г; Се видѣвъ дрѹга свое(г) тъснѹщасѧ к письцемъ, да быша написали на камени ѡбразъ его и рече емꙊ. Пч н. XV (1), 4.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ПИСЬЧИИ →← ПИСЬЦЕВЪ

T: 123