ПЛОДИТИСѦ

пещерѹ же || имѧше ѹтрь въ домѹ своѥмь, ѹѥна же плодѧшесѧ в неи. (γειτνιοζον!) ГА XIV1, 234а–б; си пазуха мѡрьска˫а. си˫а роды плодитъ и кормить. а она другиѣ. ˫аже в сеи пучинѣ плѡдѧ||тьсѧ. то во iнѣхъ нѣ(с) тѣхъ. МПр XIV2, 34–35; и ре(ч) г(с)ь бъ҃ ноеви гл҃ѧ.изиди ис ковчега ты и жена тво˫а и сн҃ве твои… и вьси звѣриѥ и птицѣ же… и изведе [в др. сп. изведи] съ собою. да растѧтьсѧ и плодѧтсѧ по земли. (πληϑύνεσϑε) Пал 1406, 54г; и блг(с)ви ре(ч) г(с)дь б҃гъ но˫а и с҃ны ѥго и рече ѥму растите(с) и плодитесѧ и множитесѧ исполните землю и обладаите ѥю. (αὐξάνεσϑε καὶ πληϑύνεσϑε) Там же, 55б.

Не люби питатисѧ. любъвь бо съ симь житьѥмь творить. вражьда же отъ него къ б҃ѹ плодитьсѧ. (τίκτεται) Изб 1076, 64 об.

Днь(с) сп҃сению нашемѹ начатъкъ. и зачинаѥтьсѧ и плодитьсѧ. въ ѹтробе неплодна чрѣва. ПрЛ 1282, 83б; днь(с) … зачинаѥтьсѧ. и плодитьсѧ въ ѹтробѣ анны правьдны˫а… внѹка иесѣ˫а правьднаго. Там же, 84б;

и при семь нача вѣра х(с)ь˫аньска. плодитисѧ. и раширѧти. и черноризьци почаша множитисѧ. ЛЛ 1377, 51 об. (1037).