ПОБѢДИТИ

ПОБѢ|ДИТИ (415), ЖОУ (ЖДОУ), ДИТЬ гл.
1.Победить, одержать победу:

˫ависѧ геѡоргиѥ. ˫ако добръ воинъ наречесѧ. и вражи˫а пълкы. побѣдилъ ѥси. Стих 1156–1163, 100 об.; семь (ж). лѣ(т). побѣди мьстисла(в). на борѹ чюдь. ЛН XIII2, 8 (1113); гл҃и ми, прм҃дре, аще побѣжю Крѹса хыщнiка гордаго. (νικήσω) ГА XIV1, 23б; Иде ˫Арославъ на Чюдь. и побѣди ˫а. и постави градъ Юрьевъ. ЛЛ 1377, 51 (1030); Володимеръ великии i еще поганъ сы побѣди ˫атвѧги i приде къ Киеву. ПрП XIV–XV (2), 186б; саѹлѹ ц(с)рю… ходѧщю въ градъ иѥр(с)лмъ с побѣды. и се ликъ дв҃чь срѣтоша и съ пѣ(с)ми. и похвалами… гл҃ще побѣди саѹлъ тысѧщами. а дв҃дъ тмами. (ἐπάταξε) Пал 1406, 189б; и ступиша(с) полци и бы(с) сѣца зла и биша(с) ѿ полуд҃не до вечера.и бѣ межи ими смѧтение. и не видѧхуть котории суть побѣдили. ЛИ ок. 1425, 168 (1153); и ре(ч) емѹ. [Урии] ц҃рь что есть ѹре како брань. ѡн же ре(ч) добрѣ ѡдолѣхомъ ѡ чюдо воинъ побѣди. а ц҃рь побѣженъ бы(с) (ἐνίκησε) Пч н. XV (2), 86; си столпъ поставилъ есть александръ ц҃рь. макидоньскии. iда ѿ халкидона. i побѣдивъ персы. воевалъ есть до сего мѣста. СбПаис н. XV, 153;

прич. в роли с.:

браньныи бо законъ рабомъ повелѣваеть быти. побѣженымъ быти на рати. i работати побѣдивъшимъ i емшимъ ихъ. (τῶν κρατούντων) КР 1284, 314а;

|| покорить, завоевать:

придоша половци. и побѣдиша рꙊсьскѹю землю. ЛН XIII2, 4 (1068); ˫ако Ѡлександру Макидоньскому. ѡполчившю на Дарь˫а. и пошедшю ему и побидившю землю всю. ѿ въстокъ и до западъ. ЛИ ок. 1425, 98 об. (1111).

2. Одолеть когол., чтол.; взять верх над кем.л.:

тако и правьдьникъ хотѧи побѣдит‹и› ди˫авола. да прииметь постъ. Изб 1076, 235; ѥже въ такои тьмьнѣ пещерѣ пребыва˫а ѥдинъ мъножьства пълковъ невидимыхъ бѣсовъ не ѹбо˫асѧ… и тако побѣди ˫а х҃вою силою. ЖФП XII, 38а; х҃съ б҃ъ. сѹдомь своимь. на мѹчение призъва тѧ. и крѣпость ти подавъ съ нб҃се. да побѣдиши врага. съ дв҃дмь мѹжьскы. Мин XII (июль), 112; да побѣдить множьство щедротъ твоихъ съблазнъ моихъ бездьнѹ. СбЯр XIII2, 176; помощь твою имѣѧ прѣч(с)таѧ не ѹбоюсѧ азъ поженѹ врагы моѧ и побѣжю ѧ. Там же, 215; ни мразъ ни варъ ни вѣтръ. побѣдi тьрпѣни˫а ѥго. ПрЛ 1282, 86в; памѧ(т) има(т) подвизати всю силоꙊ вражию въ ср҃дци. и памѧ(т) има(т) ю побѣдити и искоренити по части. (νικῆσαι) ПНЧ 1296, 109; и мнѣ помози Г(с)и на супротивнаго врага. да надѣ˫асѧ на тѧ. и на твою державу. побѣжю козни ѥго. ЛЛ 1377, 41 (988); да не побѣдить тебе мала˫а сласть. (μή… νικησοτω) ФСт XIV/XV, 97б; в пещерѣ затворисѧ в неиже побѣди полкы бѣсовски˫а. ѡч҃е силою б҃жественою. направлѧѥмъ. ПКП 1406, 5а; Да не побѣдить тебе красота похотии. (μή… νικήσῃ) Пч н. XV (1), 92 об.;

|| укротить:

и звѣри побѣдиша ˫ако данилъ. (ἐνίκων) ГБ к. XIV, 136а.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ПОБѢДИТИСѦ →← ПОБѢДИТЕЛЬНЫИ

T: 135