ПОБѢЖАѤМЪ

ПОБѢЖАѤМЪ (26) прич. страд. наст. к побѣжати 2.
1.В 1 знач.:

видѣв же ˫Арославъ ˫ако побѣжаемъ есть. побѣже съ ˫Акуномъ кнѧземь Варѧжьскы(м). ЛЛ 1377, 50 об. (1024); и изъ егупта изшедше жидове. ово побѣжаху. ово побѣжаеми ѿ ˫азы(к). ГБ к. XIV, 58в; ˫ако же бо моисѣовыма рукама. распростертома суще побѣжаѥмъ бѣ амаликъ.Пал 1406, 130г.

2. Во 2 знач.:

како ѹбо иже тѣми [насекомыми] побѣжѧѥмъ. больше нѣкоѥ противьнаго искѹшениѥ прѣтьрпить. ˫ако же прѣже насъ оц҃и. УСт к. XII, 249 об.; ненавид˫а же ис пьрва добра золодѣи врагъ. вид˫а себе побѣжаѥма съмѣрениѥмь. б҃огословесьнааго отрока. и не почиваше. ЖФП XII, 29б; Ст҃а˫а мч҃ца и˫а… || …въ тьмницю въвержена бы(с). лѣ(т) все гладомь побѣжаѥма. ПрЛ 1282, 12б–в; видѣ||хъ ˫ако побѣжаѥмъ ѥсмь ѿ стра(с). (νικῶμαι) ПНЧ 1296, 78–79; [святой Козьма] нудимъ прѣтьрпѣ напасти… ти тако искушаѥмъ и побѣжаѥмъ къ г(с)у ѿиде. Пр 1383, 42г; Инъ (нѣ)кто постьникь… видѣвъ ѹбо себе побѣжаема ѿ печали. ˫ако же искусенъ врачь. вдасть себе в надежю бл҃гу. (νικώμενον) ПНЧ к. XIV, 174а; лѣнивѣ свою жизнь скончаваю… похоть||ми побѣжаѥмъ. гордъ и величавъ и самомнивъ. КТурКан XII сп. XIV, 230–231; Елико бо д҃хомъ ст҃ымъ. и неѡступною вѣрою живѹть… никакоже побѣжаеми ѿ супротивныхъ. (παρατραπέντες) ФСт XIV/XV, 101г;

|| укрощаемый. Перен.:

похоти. и гнѣви и страси и прочаѧ д҃шевна злаѧ ѹтѣшившесѧ молчани˫а ради. и не сверепѣюще чѧстымъ раздражениѥмъ. ѹдобнѣѥ побѣжаѥма силою бываѥть. КР 1284, 194в.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ПОБѢЖЕНИѤ →← ПОБѢЖАТИСѦ

T: 106