валѧ˫аи же камень на дрѹга на себе повалить. (κυλίει) Пч н. XV (1), 16;
Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»
I. ВАЛИ́ТИ (силою змушувати падати), ВАЛЯ́ТИ, ЗВА́ЛЮВАТИ, ПЕРЕКИДА́ТИ, ПЕРЕВЕРТА́ТИ, ТУРЛЯ́ТИ розм., ПОВЕРГА́ТИ книжн., уроч. рідко, ЗВЕРГА́ТИ книжн., ... смотреть
ПОВАЛИ́ТИ¹, валю́, ва́лиш, док., кого, що.1. Примусити впасти, силою перекинути.Одним змахом кулака повалив він шинкаря на землю (Панас Мирний);Пальта ... смотреть
1) to bring down, to throw down; (уряд та ін.) to overthrow; to fell (тж. про дерево)він повалив його на землю — he felled him to the groundвітром пова... смотреть
I -валю, -валиш, док., перех.1) Примусити впасти, силою перекинути. || Вбити. || Зрізати, зрубати (дерево, ліс). || Зруйнувати, розламати. || перен. П... смотреть
ва́лом вали́ти / повали́ти. 1. Іти чи їхати у великій кількості (про людей). Заробітчани валом валили з північних губерній (О. Гончар); Коли в село повернувся із Таврії Роман Волошин, люди валом повалили до нього (М. Стельмах); (Палажка:) А як приїхав новий лікар, та як почули про його лікування, валом повалили хворі (А. Головко). ва́лом пе́рти, несхв. Між рядняних наметів пруть валом люди (М. Коцюбинський). 2. Рухатися суцільною масою. Чорний дим валом валив вище містка, а під містком догори колесами лежала машина (Ю. Смолич); Поміж виноградниками, курною польовою доріжкою, валом валить карнавал (О. Гончар). ва́лом точи́ти. — Ей, доню, доню, бач, з півночі Чорная хмара валом точить?.. (І. Франко).... смотреть
I -валю, -валиш, док. , перех. 1》 Примусити впасти, силою перекинути.|| Вбити.|| Зрізати, зрубати (дерево, ліс).|| Зруйнувати, розламати.|| пе... смотреть
I【未】1) 把…弄倒, 推倒2) 转 推翻, 颠覆II【未】 蜂拥而来, 大量涌来; (雨﹑ 雪等) 纷纷而落; (烟) 滚滚上升Валом повалити 成群地走, 蜂拥而来
I 1) повалить, свалить; разг. повалять, перевалять; опрокинуть; обрушить; повергнуть; сразить 2) (лишив власти, могущества, прекратить существование чего-н.) перен. свергнуть II (начать двигаться или падать сплошной массой) повалить валом повалити — разг. валом повалить... смотреть
повали́ти 1 дієслово доконаного виду примусити впасти; силою перекинути повали́ти 2 дієслово доконаного виду піти у великій кількості, посунути натовпом... смотреть
-лю, -лиш powalić; zwalić, przewrócić; obalić; ruszyć, runąć (o tłumie) ~ дерево przewrócić drzewo ~ уряд obalić rząd
(владу, уряд тощо) blot out, (владу, уряд, монарха тощо) depose, overthrow, overturn, throw over, topple
див. валяти
Зрынуцьпаабвальвацца
повали́ть, свали́ть, вали́ть
зрынуцьпаабвальвацца
зрынуць паабвальвацца
техн. повалить
overturn by a coup
depose in a coup
topple the ruling regime
overturn a regime, topple a regime
повали́ться, свали́ться, вали́ться, сва́ливаться
overthrow by force
overthrow a government, overturn a government, topple a government