ПОГРЕБЕНЫИ

ПОГРЕБЕНЫИ (111) прич. страд. прош.
1.Прич. страд. прош. к погрети в 1 знач.:

м(с)цѧ октѧмбрѧ въ :ѳ͠і: переставилъсѧ а въ к҃ погрѣбенъ. Надп (В.) № 12, XI/XII; съ прочею братиѥю погребенѹ быти. УСт к. XII, 237 об.; придоша ѥдиною вар˫ази близъ мѣста идеже лежаста ст҃а˫а подъ землею погребена. СкБГ XII, 19а; и та(к) погрѣбенъ бы(с) игѹменомь. арсѣниѥмь. ЛН XIII2, 113 (1230); ти тако сконцашасѧ. погрѣбены быша близъ теплыхъ водъ. ПрЛ 1282, 10в; тѣло ѥго въ цр҃кви погребено бы(с). (ἐτοφη) ПНЧ 1296, 161; ти тако погрѣбенъ бы(с) носѧ веригы. Пр 1313, 7б; и погребенъ бы(с) Игорь. ‹и› есть могила его ѹ Искоръстѣнѧ гра(д) || в Деревѣхъ и до сего д҃не.ЛЛ 1377, 14–15 (945); и си рекъ скончасѧ и погребенъ бы(с) въ камени. накръвенъ поломь ризы пафнотьѥвы. нагъ бо бѣ. Пр 1383, 84в; вѣруи въ с҃на б҃жь˫а… за грѣхи наша пришедша въ см҃рть. распѧта и погребена. (ταφέντα) ГБ к. XIV, 47а; но въспри˫атьѥмь сповѣдаѥмь ѥго спострадавша и погребена. (ταφέντα) ЖВИ XIV–XV, 72в; тѣло же его погребено бы(с) вышьгородѣ ѹ ст҃го василь˫а. ПрП XIV–XV (2), 203а; и погребенъ бы(с) въ хевронѣ въ тои же пещерѣ. Пал 1406, 115а; азъ бо надѣ˫ахъсѧ тобою погребена быти и моеи см҃рти ѹкрашенѣи быти твоими слезами. (προπεμφϑῆναι) Пч н. XV (1), 128 об.;

в роли с.:

Что мы принесемъ осуженому за ны. пострадавшему и погребеному. и въскр(с)шому. (ταφέντι) ФСт XIV/XV, 52б.

2. Прич. страд. прош. к погрети во 2 знач.:

аще же раскопаваѥть хотѧ възѧтi что погребеныхъ съ мертвыми. простаго блѹдника повиненъ ѥсть || сѹдѹ. КР 1284, 205а–б;

|| засыпанный:

аще на земли образъ кр(с)та. ѿ нѣкогѡ написанъ. или сложенъ. да погребенъ будеть или разверженъ. да не… пѡпранъ будеть. МПр XIV2, 346;

|| скрытый, спрятанный:

ѡни же шедше взѧша меду лукно. бѣ бо погребено в кнѧжи медуши. ЛЛ 1377, 44 (997); ни ѡгнѧ покрыти ризою. ни лиха дѣла лѣты. iскры сѣмѧ ѡгненѡѥ погребенѡ. пламень въсполить(с). МПр XIV2, 68;

| образн.:

˫Ако свѣтило просвѣти свою пло(т). и хра(м) помете. ѿ грѣха миръ ве(с) очища˫а. и драгми˫а взиска. цр(с)каго образа. погребенаго стр(с)тьми. (συγκεχωμένην) ГБ к. XIV, 74в.

3. В роли пр. Относящийся к погребению, погребальный:

бл҃жныи же еп(с)пъ Кирилъ. съ игумены и попы. пѣвше п(с)ни погребены˫а. и положиша и ч(с)тно ѹ ст҃ое Бц҃и. ЛЛ 1377, 165 об. (1249);

погребена˫а средн. мн. в роли с.:

Чл҃вци гробы съзидаю(т) и погребена˫а [в др. сп. погреба(л)на˫а] пристра˫ають ˫ако хотѧщеи по см҃рти требовати ихъ. (ἐντοφια) Пч н. XV (1), 82 об.

Ср. непогребенъ.

Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ПОГРЕБЪ →← ПОГРЕБЕНИѤ

T: 140