ПОКА˫АНЬНЫИ

ПОКА˫АНЬНЫИ (11) пр. к пока˫аниѥ.
1.В 1 знач.:

рабы же бѣгающе ѿ г҃ѣи свои(х) того приѥмлють. и ѿ различныхъ грѣхъ къ тѣмъ приходѧще бес плода нѣкоѥго пока˫аньнаго. (μετανοίας) КР 1284, 369г; бг(с)тво събра бещислено. нъ последи ѿ германа некоѥго мни(х) о пока˫аньнѣмъ словеси наѹчена бывши. и ѹмилисѧ. Пр 1383, 1в; и аще изидете ѿ подвига пока˫аньнаго. не мозѣте поститисѧ въ пѧньтикостье. (τῆς μετανοίας) ПНЧ к.XIV, 202б; Сравнающе ѹбо тучи. духовьнѣи тои. б҃у пока˫анны реку слезы. положимъ ограду тверду. (τῆς μετανοίας) ФСт XIV/XV, 73г.

2. В 3 знач.:

на покааннѣ мѣстѣ. поставлѧи тако съгрѣшшаго. [дьякона] КР 1284, 343в; добра расудителѧ. и пастуха видѣхъ судище. ключи бо ми сѧ тамо сущю ѿ разбоиничьскаго чина. ко мнишьскому житью. егоже изрѧдныи онъ пастухъ. и врачь. повелѣ за д҃нии седмь. пока˫авсѧ кого приимати на видѣнье токмо мѣста поко˫аньна. [так!] (καταπαύσεως!) ПНЧ к. XIV, 174в.

Ср. непока˫аньныи.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) 

ПОКА˫АНЬСТВИѤ →← ПОКА˫АНЪ

T: 0.136324919 M: 3 D: 3