БОРОНИТИ

БОРОН|ИТИ (23), -Ю, -ИТЬ гл.
1.Препятствовать, запрещать:

аще ли игоуменоу годитьсѩ прѣдъставити и ѣсти. того не боронимъ. УСт XII/XIII, 211; аще которыи немчичь хочеть ити съ своимь товаромь в ынъ городъ. кнѩзю не боронити ни смолнѩномъ. Гр 1229, сп. D (смол.); а дроугымъ азъ бороню не велю ити. КН 1280, 520г; лзѣ ли имъ в божници быти.и ѥоуанг҃льѥ цѣловати. и дора ˫асти и повелѣ не борони||ти всего того. Там же, 527528; што вамъ было надобѣ. то было ваше. а нынѣ што дѣтемъ моимъ надобѣ того имъ не бороните. Гр ок. 1300 (1, полоцк.); борониши ли (м) [вм. ми] ѥго оубити. Пал 1406, 189в; мужи же борѩнѩхуть. ему поити Чернигову. ЛИ ок. 1425, 170 (1154); Приде Лестько. на Данила. к Щекаревоу. боронѩ ити емоу на помощь. Мьстиславоу. тестеви своемоу. Там же, 250 об. (1219).

2. Оборонять, защищать:

што прадѣди наши подавалi котора˫а мѣста и люди. и што бо˫аре подавалi дому ст҃ои б҃ци. того хочю боронити. а не обидѣти ничим Гр 1371 (3, ряз.); имають ис правою вѣрою и со оусею своею силою лсти того исного города. боронити а намо оу ты часы вѣсть давати. што быхомо пособлѩли. Гр 1388 (1, ю.-р.); а ѡ(т) кого будеть какаѩ обида. нашему монастырю. ино досмотрѩ(т) и боронить намъ самимъ Гр ок. 1399 (5, полоцк.); но всѩ Б҃ъ борони(т). СВл XIII сп. к. XIV, 14.

Ср. бранити.

Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

БОРОНЬ →← БОРОНИМЪ

Смотреть что такое БОРОНИТИ в других словарях:

БОРОНИТИ

БОРОНИ́ТИ¹, оню́, о́ниш, недок.1. кого, що і без дод. Обороняти, захищати кого-, що-небудь.– Мене од всіх ти боронив (І. Котляревський);[Василь:] Закип... смотреть

БОРОНИТИ

ЗАБОРОНЯ́ТИ (не дозволяти робити що-небудь), БОРОНИ́ТИ перев. у запереч. конструкціях, ЗАКА́ЗУВАТИ заст., розм., ЗБОРОНЯ́ТИ діал. — Док.: заборони́ти, ... смотреть

БОРОНИТИ

БОРОНИТИ – БОРОНУВАТИБоронити1, -оню, -ониш. Обороняти, захищати когось, щось; не дозволяти; забороняти. – Мене од всіх ти боронив (І.Котляревський); З... смотреть

БОРОНИТИ

хай (неха́й) Ма́ти Бо́жа ми́лує (проща́є, боро́нить, поми́лує і т. ін.) кого. Уживається для вираження побажання кому-небудь добра, безпеки, благополуччя і т. ін.; щоб було все добре. Може, справді се йому мої сльози одливаються. Нехай же Мати Божа прощає мене, грішну, що я… рідному братику лихо наплакала (Марко Вовчок); — Ну, хай тебе боронить і хова од лиха Мати Божа… Прощавай! (М. Коцюбинський); Мати обняла дітей, надівши їм невеличкі образки на шию. — Хай боронить вас… Мати Божа… Не забувайте, синки (О. Довженко); Старий схопив її за голову: — Катре, дочко моя нещаслива! Нехай тебе Мати Божа помилує! (Марко Вовчок).... смотреть

БОРОНИТИ

I -оню, -ониш, недок.1) перех. і без додатка. Обороняти, захищати кого-, що-небудь. 2) неперех. Не дозволяти, не давати робити що-небудь; забороняти. ... смотреть

БОРОНИТИ

1. (бороною) волочити, поволочити, виволочувати, виволочити, повиволочувати, зволочувати, приволочувати, приволочити, поприволочувати, скородити, поско... смотреть

БОРОНИТИ

I -оню, -ониш, недок. 1》 перех. і без додатка. Обороняти, захищати кого-, що-небудь.2》 неперех. Не дозволяти, не давати робити що-небудь; заборонят... смотреть

БОРОНИТИ

борони́ти 1. обороняти, захищати (ст): Щось там говорив про “богатеруф”, про “орлєнта”, що свою кров за Львів віддали, що Львів боронили від руської банди... і мене тут шпигнуло (Тарнавський З.)2. забороняти (ср, ст): Я тобі, дитино, того не бороню, але ти краще добре подумай, занім підеш на ту забаву (Авторка)||заказувати... смотреть

БОРОНИТИ

I 1) оборонять, защищать; (оберегать) хранить борони [боронь] Боже — разг. не дай [избави, сохрани, упаси, не приведи] Бог [Боже] 2) (возбранять) запрещать II см. боронувати... смотреть

БОРОНИТИ

(кого) захищати, обороняти, оступатися за, брати під захист, ставати в обороні; (що) обстоювати; (кому) забороняти; (з ч. не) не забороняти, не перешкоджати ,... смотреть

БОРОНИТИ

[boronyty]дієсл.bronić

БОРОНИТИ

1) див. захищати2) див. боронувати

БОРОНИТИ

борони́ти 1 дієслово недоконаного виду обороняти; забороняти борони́ти 2 дієслово недоконаного виду боронувати рідко

БОРОНИТИ

Борони́ти, -роню́, -рони́ш; борони́, -роні́ть, іноді боро́нь, -ро́ньте

БОРОНИТИ

див. захищати

БОРОНИТИ

【未】 保卫, 保护

БОРОНИТИ

1. обробляти ріллю боронами;2. забороняти щось

БОРОНИТИ

техн. боронить

БОРОНИТИ

остерігати

БОРОНИТИ

захищати

T: 173