ВЕЛѢНИѤ

ВЕЛѢНИ|Ѥ (40), -˫А с.
1.Повеление, приказание:

Фрѩзи же и вси воѥводы ихъ. възлюбиша зла(т) и срѣбро и||же мѣнѩшеть имъ исаковиць. а ц(с)рва велѣни˫а забыша и папина. пьрвоѥ пришьдъше въ соудъ. замкы желѣзны˫а разбита. ЛН XIIIXIV, 65 об. — 66 (1204); посла Батыи к Михаилу кнѩзю велѩ ѥму поклонитисѩ ѡгневи.и болвано(м) ихъ. Михаило же кнѩ(з) не повинусѩ велѣнью ихъ. но ɤкори и. и глухы˫а ѥго кумиры. ЛЛ 1377, 165 (1246); Ти бѣху при декии нечьстивемь ц(с)ри. и фрутунати˫а игемонѣ ѡ(т) африки˫а. по велению пришьдшю въ. африкию. Пр 1383, 35г; бл҃женыи феодосии... водимъ б҃иимъ велениѥмь. придѣ къ великому антонию. Там же, 57г; ѥлм(а) же велениѥ бѣ ѡ(т) фараѡна ц(с)рѩ ѥгуптьска. ˫ако женьскъ полъ хранитi а моужьскъ полъ оубивати. Пр XIV (6), ; но помыслите ˫ако не тому творите бл҃г(д)ти. но б҃ие велѣние сверш(а)ете. ЗЦ к. XIV, 7б; Посѣти сущи(х) в темници по г(с)ну велѣнию вижь бѣду вижь стр(с)ть. Там же, 73в; а Володимеръ Галичкои. по его велению волость мою взѩлъ ЛИ ок. 1425, 147 (1150).

2. Постановление:

Самарѣиство. и отъ того самарѩне. се ѥсть ѡ(т) июдѣи. прѣже оуставлѥны˫а ереси въ елины. и прѣжде съставлѥни˫а ихъ велѣнии. по елиньскомоу велѣнию. и срѣдѣ жидовьства ѡ(т)вѣтъ приимъше. (τὰ δόγματα... τὴν ϑρησκείαν) КЕ XII, 251а; прилежаще ѡ(т) невѣжьства нѣкоѥго. и неразлоучени˫а стражюще. извѣщати же абиѥ себѣ. и нѣкыихъ еретичьскыихъ велѣнии не съвѣдоуще. (τῶν... δογμάτων) Там же, 272б.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ВЕЛѢТИ →← ВЕЛЬЯДЬНЫИ

T: 89