ВЛАСТЕЛЬ

ВЛАСТЕЛ|Ь (218), с. Обладающий властью, владыка; правитель:

Аште имѣѥши дрьзновениѥ къ властелемъ и кънѩземъ. поскърби о ѡби||димѣмь отъ сильнаго. Изб 1076, 53 об. — 54; избью всю братию свою. и боудоу ѥдинъ властьль в роуси Парен 1271, 256 об.; ди˫авола властелѩ телесемъ нарицають. (ἄρχοντα) КР 1284, 383в; достоино властелемъ дары приимати. и оубогымъ си˫а разъдавати. (τοῖς ἄρχουσι) ПНЧ 1296, 72 об.; всѣмъ же властелемъ въ Римлѩны приложеномъ (ἡγεμονίας) ГА XIIIXIV, 132в; всѩка д҃ш(а) властелемъ [в др. сп. властемъ] повинуетсѩ. ЛЛ 1377, 125 (1175); Гл҃ю же кнѩзѣмь и властьльмь. Пр 1383, 151в; Иниi ц(с)ре и властеле видѩще всѩ ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 168 об.; мира сего властели СбЧуд XIV, 287в; потреба бо есть ц(с)ремъ и властелемъ слоужение приимати.(ἡγεμόνας) ПНЧ XIV, 3а; начальнико(м). къ властелемъ к миродержителе(м) тмы вѣка сего. (πρὸς τὰς... ἐξουσίας) ФСт XIV, 171г; не властелемъ ѥдинѣмь народьскымъ иерѣомъ... ни ѥдино˫а се˫а помнити. (ἄρχουσι) ГБ XIV, 188б; аще быв земныимъ. властелемъ СбТр к. XIV, 24; оумнии соуть властелеве... да не властью чюдни боудоуть... но добродѣ˫аньѥмъ. (τῶν δυναστευόντων) Пч к. XIV, 35; симь ц(с)рьствують. и властели власть держать Пал 1406, 82а; коемуждо ˫азыку анг҃лъ приставленъ. и списанье бо к Данилу гл҃а анг҃лъ. и властелѩ Елиномъ. и Михаила властелѩ Июдѣемъ. ЛИ ок. 1425, 101 (1112);

♦=властель воиньскыи, вьсьскыи, градьныи, градьскыи, мѣстьныи, цьрковьныи:

пороугана бысть срѣбролюби˫а сквьрна на властелѩ цр҃квьны˫а (εἰς τοὺς ἡγήτορας τῶν ἐκκλησιῶν) КЕ XII, 78б; Аселъ прозвутеръ мѣстьныи властель римьскы˫а цр҃кве. (τοποτηρητὴς τῆς ‛Ρωμαϊκῆς ἐκκλησίας) Там же, 167а; повелѣваѥмъ не токмо градьскымъ. но и воиньскымъ властелемъ. (τοὺς στρατιοτικοὺς ἄρχοντας) КР 1284, 236б; Се же оуправленье да держитсѩ всѩкому властелю и градьскому и весьскому МПр XIV, 188 об. тако же и градныи властель ѥгда злѣ снемша˫а сѩ на ѡ(т)лоучениѥ изводить. ПНЧ XIV, 12г.

Ср. волостель.

Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ВЛАСТЕЛЬНИКЪ →← ВЛАСТЕЛИНЪ

Смотреть что такое ВЛАСТЕЛЬ в других словарях:

ВЛАСТЕЛЬ

термин, служащий в древнерусских памятниках для обозначения лица, которое вообще имеет какую-нибудь власть. Так, этим термином в "Псковской Правде" обо... смотреть

ВЛАСТЕЛЬ

Властель — термин, служащий в древнерусских памятниках для обозначения лица, которое вообще имеет какую-нибудь власть. Так, этим термином в "Псковской Правде" обозначаются все вообще псковские чиновники: "и всякому властелю за друга не тягатись, опрочь своего орудия" (ст. 69). Среди этих властелей " Псковская Правда" знает волостеля (ст. 48) — см. Волостель. <i> В. Ст. </i><br><br><br>... смотреть

ВЛАСТЕЛЬ

◄ ВЛА́СТЕЛЬ, я, м. □ им. мн. вла́стелие.Слав.Властитель, властелин.Велможи и вла́стелие руками подданных своих достизают многия земли и грады. Зрилище ... смотреть

ВЛАСТЕЛЬ

сущ. 1) (греч. κύριος), властелин; 2) (ἡγεμών), областной правитель, прокуратор.         (Ис... смотреть

ВЛАСТЕЛЬ

Володар

T: 296