ѥго же коумира Иоуль˫анъ неч(с)тивыи снѩти и доловь на пороуганьѥ и волочити и повѣлѣ и ||=свои коумиръ в то мѣсто постави. (συρῆναι) ГА XIII—XIV, 228а—б; не смѣющи(м) же имъ пустити лодеи мимо Кыевъ. но пустиша и в озеро Долобьское. и ѡ(т)туда волочиша и берего(м). в Золотьчю. ЛЛ 1377, 110 об. (1151); мл҃твами ст҃го николы претрено бы(с) древо. и идѩхоуть вси волочить его. волоченоу же бывшю... вси прославиша б҃а (σύρειν) СбТр к. XIV, 160 об.
великоу користь имахоу волочаще ˫а. ЛИ ок. 1425, 280 об. (1258).
Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»
ВОЛОЧИ́ТИ, очу́, о́чиш, недок., кого, що.1. Тягти когось, щось по поверхні чого-небудь.Гробокопателі в селі Волочать трупи ланцюгами За царину – і заси... смотреть
БОРОНУВА́ТИ (розпушувати зорану землю бороною, граблями), СКОРО́ДИТИ, ВОЛОЧИ́ТИ, БОРОНИ́ТИ рідко. Орати, боронувати й сіяти учив мене батько (Т. Масенк... смотреть
-очу, -очиш, недок., перех. 1) Тягти кого-, що-небудь поверхнею чого-небудь. || Нести на собі що-небудь важке або великого розміру, що звичайно торкає... смотреть
ле́две (ледь, наси́лу) тягти́ (тягну́ти, тяга́ти, волочи́ти і т. ін.) но́ги. Дуже повільно ходити, рухатися (через утому, хворобу, старість). Натомлені, голодні й побиті, ледве ноги тягнучи, повернулися ми до табору (В. Козаченко); Ледь тягав по світу ноги (Сеспель), не підводив низько схиленої голови, не мав сили ні на хвилину розпрощатися з невеселими думами (Ю. Збанацький); — Тпррру! .. Іч, почула свою землю та скоком! — сказав він, здержуючи коняку.— А, не бійсь, у місто ледве ноги волокла (Панас Мирний); Він довго не признавався, що він слабий, насилу волочив ноги, а все-таки ходив на роботу (І. Нечуй-Левицький); Ідуть (хлопці) день, ідуть другий .. Насилу-насилу ноги тягнуть (С. Васильченко).... смотреть
-очу, -очиш, недок. , перех. 1》 Тягти кого-, що-небудь поверхнею чого-небудь.|| Нести на собі що-небудь важке або великого розміру, що звичайно торка... смотреть
1) див. волоктистарий ледве ноги волочить — the old man is hardly able to drag his legs along2) (бороною) to harrow3) тех. (дріт) to draw
【未】1) (在地上) 拖, 拉, 曳2) 农 耙, 耙地3) 技 拉伸, 拔延, 抽丝, 拔丝, 拉制(线材等)
Волочи́ти, -лочу́, -ло́чиш, -ло́чать; воло́чачи; волочи́, -чі́ть
див. бити; боронувати; тягти
техн. волочить (проволоку), проборанивать (после посева ещё)
Валачыцягаць
волокти, тягти, тягнути; (землю) С. Г. розпушувати.
волочи́ти дієслово недоконаного виду
Drage, trække
Dra, trekke
Dra, draga
-очу, -очиш włóczyć, bronować
валачыцягаць
валачы цягаць
თრევა