ВЪЛЧЬЦЬ

ВЪЛЧЬЦ|Ь (14), А с.
1.Колючее растение:

И сквозѣ тьрниѥ и влъчьцѣ проходѩштѩаго съблюсти не ˫азвьна. Изб 1076, 222 об.; тьрниѥ и вълчьць въздрастеть на неи. ЖФП XII, 28г; возрастити земли повелѣлъ ѥси терниѥ и волъчець СбЯр XIII, 155; терньѥ и волчець прозѩбаше КТур XII сп.XIV, 58; былиѥ и волчець растеть. ПрЮр XIV, 53б; сбирають ѿ терни˫а грезны виньны˫а. ли ѿ волчець смоквы. (ἀπὸ τριβόλων) ПНЧ XIV, 4г; плеветь˫а ѿ всѩкого терни˫а и волчьца. (ὑλώδους) ФСт XIV, 3г; терньемъ и волчьцемъ порастеть. (τριβόλους) Пч к. XIV, 52; ни тернь˫а же ни волчьца нѣ(с) исполненъ. (τριβόλων) ЖВИ XIV–XV, 58б;

|| перен.:

идѣ же бо то ѹгаснеть ѿ д҃ша и ѿ ѹма. ту воси˫ають неразумь˫а. и невѣжьстви˫а волчець и терньѥ страстии. (τρίβολοι) ФСт XIV, 120в.

2. Шарик с тремя острыми шипами (применялся для задержания неприятельской конницы):

˫ако повержеши волчьцѣ желѣзныѣ, то ѡдинъ рогъ горѣ ѡстро стоитъ. (τὴν τρίβολον ταύτην) Пч к. XIV, 89 об.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ВЪЛШВЕНИѤ →← ВЪЛЧИИ

T: 136