МЪНОГОЛѢТЬНЫИ

МЪНОГОЛѢТЬНЫИ (16) пр. Многолетний, долголетний:

То како рече соломонъ. чьти о҃ца своѥго и мт҃рь свою. да бѹдеши мъноголѣтьнъ. (πολυχρόνιоς) Изб 1076, 123; въ ѥдiнъ ча(с) испортимъ бѣсѹ гнѣвомь. многолѣтьныи трѹдъ. ПрЛ XIII, 58б; ни ѹстрашениѥмь ни д҃шелюбиѥмь и ни многолѣтною стр(с)тию и затворениѥмь тьмничнимь. х(с)вы не прѣдаша вѣры Пр 1383, 7в; по д҃ши согрѣшеныа.люботруднымь моленьѥмь. и многолѣтнымь пока˫аньѥмь. пребываньѥмь труднымь. ˫ако же слово намъ доволно ко ицѣленью. подобаѥть намъ исправлѧти. (πολυχρονίоυ) ПНЧ XIV, 151г; ˫ако мнози и многолѣтни принесше подвиги. и поты бл҃гоч(с)ть˫а. въ ѥдино времѧ и часъ истъщиша(с). (πολυχρόνιоν) ФСт XIV, 13а; старость. цѣломудрие именуѥ(т). не бѣлость власомъ глѧ старость. бо ч(с)тна. не ѥже мног(о)лѣтна. ни в числѣ лѣ(т) чтетсѧ. сѣдiны же суть мдр(с)ть чл҃вку. (τὸ πολυχρόνιоν) ГБ XIV, 152в; то же МПр XIV, 6; подасть имъ побѣду на противныѣ. и мирную державу и цр(с)тво ч(с)тьно. и многолѣтно во всѧ вѣки вѣкомъ ЛИ ок. 1425, 209 об. (1175);

мъноголѣтьноѥ средн. в роли с.:

блюдѣте нынѣ чада мо˫а. И ѡтъ сущихъ. ˫ако добро и полезно ѥсть. и не вънимаите влагалищь. и многолѣтноѥ приобрѧщете. (τὸ πολυχρονίως εὑρεϑέν) ФСт XIV, 56г.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

МЪНОГОМИЛОСТИВЫИ →← МЪНОГОЛЮБЬНЫИ

T: 95