МЬНѢТИСѦ

МЬН|ѢТИСѦ (546), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл.
1.Думать, полагать (о себе):

онъ мьнѧшесѧ на дьнѣ морѧ сѣдѧ и великъмь гласъмь въпи˫ааше беспрѣстани. ЧудН XII, 68в; тѣмь же не льстимь собе братиѥ ни ˫ако бе-смьрти мьнимъсѧ. ни въда[ем]ъсѧ похотьмь житиискыимъ. СбТр ХII/XIII, 25; Осѹженъ бывъ еп(с)пъ ѡ грѣсѣ и изверженъ ѿ сана. аще мнитьсѧ не по правѹ ѡсѹженъ бы(с). къ большемɤ съборѹ припасти долъженъ ѥсть. КР 1284, 120а; всѧка сладость зла˫а творѧшесѧ и мнѧхѹсѧ добро творѧще (ἐλογίζετο) ГА ХIII–XIV, 133г; и мы мни(м)сѧ Б҃а любѧще. но аще потщи(м)сѧ заповѣди ѥго схранити. тогда ˫ави(м)сѧ Б҃а любѧще. ЛЛ 1377, 97 об. (1125); тѣмь же не льстимсѧ брати˫а. ни ˫ако бе-см҃рти мнѧщесѧ. прѣдамысѧ похотѣмъ сего жити˫а. Пр 1383, 50а; истъщиша(с) в помыслѣхъ своихъ. и отемнѣ несмысльноѥ ср(д)це ихъ. мнащесѧ мудри обурѡдѣша. измѣниша истину б҃ию во лжю. (φοσκοντες) МПр XIV, 54; ротивыисѧ. аще мнитьсѧ живъ. ѹже ѹмре. ПНЧ XIV, 43а; възлюбихом бо самолюбленоѥ. и равни б҃ви мнѣхомъсѧ быти (ἐδόξαμεν) ФСт XIV, 5б; кто мнитсѧ тѣло(м) дв(с)тву˫а.ГБ XIV, 80г; тако бо мнѧхсѧ ˫ако вѣтромъ носимъ бѧхъ. СбТр к. XIV, 185; Люто ѥсть, еда чл҃вкъ не ѹменъ сы мнитьсѧ ѹменъ быти. (δοκεῖ) Пч к. XIV, 125 об.; Четырь(м) деле(с) гнѣвъ въздвижеть(с). да˫атi и възима(т). створеньѥмь сво˫а во(л) .и҃. ѹчити всѧ и мнѣти(с) самому мудру. КВ к. XIV, 292а; ѿвсюдѹ веселие д҃ши привлачаще. и мнѧтьсѧ ˫ако аера достигше. ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199).

2. Намереваться:

аще кто не очистить ср҃дца своѥго ѿ зълословеси˫а. тъ добра бѣсѣдовати не можеть. аще бо мнiтьсѧ гл҃ти. послѹшьникомъ. не при˫атьна сѹть словесѧ его. нъ ѿметна. ПрЛ XIII, 98а; мнѣвше(с) в ты д҃ни все(г) мира богатьство приѡбрѣсти в солi ПКП 1406, 174а; тогда бо идуче жидове изъ ѥгупта. испросиша съсуды златы˫а и сребрены˫а кождо ѹ сусѣда своѥго. мнѧщесѧ жертвы принести б҃у. Пал 1406, 79г.

3. Полагаться, устанавливаться, считаться:

подобаѥть бо ѹ вратъ страньноприимьныхъ сто˫ати. ˫ако же и законъмь мнитьсѧ. УСт XII/XIII, 229 об.; Иже волею ѡч҃ею. свѣщавшисѧ ѡ брацѣ. можеть и без волѧ ѡч҃а прилежати къ браку. и не мнитсѧ съгрѣшающи. ѧко по(д)бну вину подающи. (οὐ δοκε̃ι) КР 1284, 279в; обаче съгрѣшени˫а мнѧшесѧ быти. ѥже субѡты не хранѧть. руками неѹмовенами ѣсти. с мытари възлежати. (ἐνομίζετο) МПр XIV, 57; недобръ мнѧшесѧ путь праведнымъ. ГБ ХIV, 184б.

4. Казаться, представляться:

Землѧ ˫акотрѧсѹшти cѧ || просто мнить сѧ ѥмѹ (δοκεῖ) Изб 1076, 265–266; съмѣрено слово и ѡ пользѣ съложено. и по всемѹ съдраво. иже и паче всего мнитьсѧ мънѣ. (δόξας) ЖФСт XII, 154; бѣ бо ˫авѣ и ваше и наше ѹсьрдиѥ твьрже. и ни въпросьно мьнѧашесѧ о ѹслышанѣмь. ѥже ˫ако ѹслышано. прѣже повѣдано. (ἐδόκει) КЕ XII, 170а; иже чресъ волю б҃ию. аще добро мьнитсѧ быти. всѣхъ ѥсть злѣе и безаконьнѣѥ. ПНЧ XIV, 7г; не приидеть бо кончина ни мука. ˫ако мьнитьсѧ предѣломъ быти. но присно тако же и вѣци по рассужению г(с)ню. (δοκεῖ) ФСт XIV, 81г; ѹне бо древнии держати законъ, нежели новыи, аще и лѹчии мнитъсѧ. (δοκῇ) Пч к. XIV, 110 об.;

|| безл. Мьнитьсѧ (кому-л.):

се бо мьнитьсѧ намъ привидѣниѥ бысть въ цр҃кви. ЖФП XII, 47а; таковоѥ нѣкако ми мьнитьсѧ ѹтѣшениѥ имѣти. (δοκεῖ) КЕ XII, 184а; нъ и послѣдьнихъ. д҃ша мь||чьтаниѥ очищениѥ. ˫ако же и нѣкомѹ мьнить(с). поживъшихъ въ б҃овидѣнии оц҃ь. УСт ХII/ХIII, 28–28 об.; ѡво же ѿ сѹдии да възвѣститсѧ. да мы сию ѹвѣдевше. ˫ако же сѧ намъ мнить тако повелимъ. КР 1284, 233б; Аще мни(х) молить мѧ. шествовати с нимь въ вещь. и не мнить ми сѧ быти по б҃ию. что створю. ПНЧ 1296, 40; многа же. чюдеса створи б҃ъ... || ...ѥже аще по ѥдиному начали быхомъ писати велик(о) бы бремѧ книгъ. нъ никомуже невѣрно да не мнитсѧ о нихъ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 46а–б.

5. Безл. Быть желательным, угодным:

аще мьнитьсѧ вашеи любъви петра ап(с)ла памѧть почьтѣмъ. (δοκεῖ) КЕ XII, 101а; прочеѥ чьто мьнитьсѧ вашеи любъви рьцѣте. (δοκεῖ) Там же, 115б;

|| вменяться:

въ прочѧ˫а срѣ(д) же и пѧткы. ни сыра ни ˫аицѧ ни рыбы же ˫асти мнитьсѧ. УСт XII/XIII, 207 об.; иже ѹчастить ѥп(с)пью свою на земли тои. паче кде многъ народъ и людии и городи. онѣм же со тъщаниѥмь и попечениѥ намъ мнитьсѧ любьзн(о) се быти КН 1280, 517в.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

МЬНѢѤ →← МЬНѢТИ

T: 160