НАВЕСТИ

НАВЕ|СТИ (178), ДОУ, ДЕТЬ гл.
1. Привести кого-л., направляя:

навѣди больны˫а. и не ѿстѹплю ѿ тебе... аще въведеши въ домъ свои кого то мене ѥси въвелъ. СбТр XII/XIII, 13 об.;

| образн.:

просвѣти и ны г҃ь. преведъ нощь. и н(а)ведъ д҃нь. въ третии ча(с) ˫ако въ тъ осуженьѥ ѿ пилата при˫атъ. КР 1284, 52а; наведи мѧ г҃и на пɤть твои СбЯр XIII, 17; освѣти насъ Г(с)ь. препроводивъ ночь. и наведъ д҃нь. (ἐπαναγαγών) ПНЧ XIV, 191г;

|| перен. Наставить, обратить к чему-л.:

гнани || быша. ˫аже наѹчивъ ст҃ыи на х(с)ву вѣру навѣде. Пр 1383, 146в–г; Тако ѹбо и мы аще ѹбо на безѹмьѥ разѹмъ наведемъ. то вскорѣ низлагаѥмъ ѥ Пал 1406, 44г;

навести (кого-л.)
сѹдъмьпривлечь кого-л. к суду:

таковааго сѹдъмь мѹжеѹбиица.навести аще не раска˫аниѥмь своимь. къ цр҃кви б҃жии възвратитьсѧ. (τῷ κρίματι... ὑπογεσϑαι) КЕ XII, 244.

2. Наслать, навлечь:

не възнеси себе да не отъпадеши. и наведеши на дѹшѫ свою ‹беш›тьстиѥ. (ἐπαγογῃς) Изб 1076, 185; ѿ˫атъ бо ѿ насъ б҃ъ володимира а ст҃ополка наведе грѣхъ ради нашихъ Парем 1271, 259; аще ли ослѹшаетьсѧ рече заповѣдии моихъ то наведу на вы мечь ѿмещающе суди моѧ. КР 1284, 351в; Кто вселенѹю всю потопи при нои. и лютѹ бѣдѹ наведе всемѹ родѹ нашемѹ. ПНЧ 1296, 156 об.; ѥгда прогневаѥши б҃а въскрѣсивъшаго тѧ мл(с)тнѧ ради. ѥгда съмерть напраснѹ наведеть. на тѧ. и ѿидешi ПрЛ XIII, 136г; и за то б҃ъ на на(с) поганыѧ навѣдѣ. ЛН XIII–XIV, 111 (1230); и не ѹзриши злыхъ. ихъже наведѹ на землю сю. (ἐποξω) ГА XIII–XIV, 110в; наведе Б҃ъ потопъ на землю. и потопи чл҃вки водою. ЛЛ 1377, 36 (986); тако наведе Б҃ъ сего бесурменина злого за неправду нашю. Там же, 170 (1269); Десѧ(т) ˫азвъ егуптѧно(м) б҃ъ еврѣи радi наведе. ГБ XIV, 64а; Тогда наведе на ны ˫азыкъ немл(с)твъ, ˫азыкъ лютъ СВл XIII сп. к. XIV, 8; [Бог] на егупетъ при хананиi каме(н)е ѡгненое с нб҃сѣ пусти. при судь˫ахъ рати наведе. СбПаис XIV/XV, 129 об.; мъногѹ же бѣдѹ наведе на нь г(с)ь грѣха ѥго ра(д). ПКП 1406, 130г; И наведеть на вы г(с)ь плѣнениѥ. и работаѥте тако врагомъ вашимъ. Пал 1406, 114г; и се Б҃ъ казнѧ ны. грѣхъ ради нашихъ. наведе на ны поганы˫а. ЛИ ок. 1425, 226 (1185); Аще жена на мѹжа наведеть тати. велить покрасти дворъ мѹжа своегѡ УЯрЦерк сп. сер. XV, 273 об.;

|| привлечь:

и власы главьны˫а съблюдающу. и всегда во(нѧ)ми мажющю ти с(ѧ). наве(д)ши на сѧ таковымi ѹлавлѧемы˫а. или паче ѹлавлѧюща˫а жены. КР 1284, 269г; то же МПр XIV, 344 об.;

|| предъявить (обвинение):

аште къто при чемь преѡбидѣнъ бѹдеть. се же ѥсть. винѹ наведеть на еп(с)па (ἐπογοι) КЕ XII, 26б; власть же ѥсть мѹжеви. ˫ако аще хощеть. на свою женѹ гл҃ти. и по законѹ винѹ навести на ню. КР 1284, 326в;

|| назначить, предписать:

аще ли и болии прѣгрѣшениѧ бѹдеть образъ къ грѣхѹ исправлению быти и абие поѹчениѥ ѥмѹ большеѥ навести. и пока˫аниѥ крѣпъко. УСт XII/ХIII, 222; си˫а ѹбо во опитемь˫а въ||ведѹть. иже по смотрению твоѥмѹ и по образѹ. комуж(д)о и по лицю и по житью наведѹ(т). КН 1280, 515б–в.

3. Привести (в рассказе); добавить к сказанному:

˫авити оставленѹ ѥмѹ мирьно одьржати цр҃квь аще ли и тъ нѣкоѥ възисканиѥ противѹ наведеть и то съвьршитьсѧ междю еп(с)пы сѹдѧщемъ. (ἀντεναγογῃ) КЕ XII, 162а; тако и по потопѣ ѹмл(с)рдивъсѧ чл(к)бць б҃ъ, наведе писаниѥ, гл҃ѧ (ἐπήγαγεν) ГА ХIII–XIV, 70в.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

НАВЕСТИСѦ →← НАВЕДЕНЫИ

Смотреть что такое НАВЕСТИ в других словарях:

НАВЕСТИ

навести сов. перех. см. наводить.

НАВЕСТИ

навести 1. сов. см. наводить2. сов. (вн.)bring* in (a quantity of)

НАВЕСТИ

навести нагнать, нацелить, придать, привести, вперить, индуцировать, вызвать, уставить, сделать, понавести, подсказать, направить, внушить, устроить, наставить, устремить, создать, разбудить, иметь своим следствием, повлечь за собой, заронить зерно, всколыхнуть, явиться причиной, явиться источником, заронить искру, заронить семя, послужить причиной, упереть, навеять, подать повод, поднять, повлечь, породить, уткнуть, вызвать к жизни, посоветовать, натолкнуть, упереть, подать мысль, возжечь, поселить, посеять, иметь следствием, пробудить, заронить, зародить, зажечь, пробудить к жизни, возбудить, спровоцировать, вселить, послужить источником, дать повод, дать начало Словарь русских синонимов. навести 1. направить / орудие, оружие: нацелить, наставить 2. см. вызвать 2. 3. см. подсказать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. навести □ гл. сов. 1. • внушить • вселить • влить • внести • поселить • навеять • нагнать вызвать в ком-либо некоторое чувство) 2. • направить • устремить • наставить • уставить придать чему-либо то или иное направление (об инструменте, дающем зрительное изображение)) 3. • нацелить • наставить направить на цель) 4. • устремить • обратить • направить • вперить • вонзить • нацелить • уставить • упереть • уткнуть □ гл. сов. 1. • внушить • вселить • влить • внести • поселить • навеять • нагнать вызвать в ком-либо некоторое чувство) 2. • устремить • обратить • направить • вперить • вонзить • нацелить • уставить • упереть • уткнуть 3. • направить • устремить • наставить • уставить придать чему-либо то или иное направление (об инструменте, дающем зрительное изображение)) 4. • нацелить • наставить направить на цель) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

НАВЕСТИ

ВЕСТИ́ (спрямовувати рух кого-небудь, допомагати або примушувати йти куди-небудь), ПРОВА́ДИТИ, ПРОВОДЖА́ТИ, ПРОВО́ДИТИ, ПРИВО́ДИТИ (зі собою); ВВО́ДИТИ... смотреть

НАВЕСТИ

Навести (1)1. Привести кого-л.Тако же Иезекилемь глаголеть господь: Се наведу Навходоносора царя, цесаря Вавилоньскаго ... на конихъ и колесницахъ събр... смотреть

НАВЕСТИ

-веду́, -ведёшь; прош. навёл, -вела́, -ло́; прич. прош. наве́дший; прич. страд. прош. наведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. наведя́; сов., перех. (... смотреть

НАВЕСТИ

136 Навести (1) 1. Привести кого-л. Тако же Иезекилемь глаголеть господь: Се наведу Навходоносора царя, цесаря Вавилоньскаго ... на конихъ и колесни... смотреть

НАВЕСТИ

(1 ед. наведу) сов., вин. п.1) (указать путь, место и т.п.) llevar vt, conducir (непр.) vtнавести на след — poner sobre la pista2) перен. (натолкнуть —... смотреть

НАВЕСТИ

наво́дити (наверта́ти) / навести́ (наверну́ти) на ро́зум (на ум) кого і без додатка. Навчати когось не робити безглуздих вчинків, діяти розважливо, обдумано; наставляти. — Це дяка така матері, що тебе на розум наводила? (Панас Мирний); Хто спішить, той людей смішить, а хто тихо ходить, той на ум наводить (Укр.. присл..); Піп Наум бабу навів на ум: вона порося продала, а гроші попові віддала (Укр.. присл..); (Дрейсігер:) Нехай вже тепер хто прийде та наверне його на розум (Леся Українка); Чому не видно ніде євшан-зілля, яке навертає людину на розум..? (М. Чабанівський). наво́дити (наверта́ти, нашто́вхувати) / навести́ (наверну́ти, наштовхну́ти) на ду́мку кого і без додатка. Спонукати кого-небудь думати певним чином про когось або про щось; переконувати кого-небудь у чомусь. — Я вже в листах своїх навертав її на таку думку про себе (П. Колесник); Вивчення розподілу яскравості світла по диску планети (Венери) наштовхує на думку, що поверхня її має різко виражені дзеркальні властивості (З журналу); — Отже ж ти, Тодозю, навела мене на думку, що тепер в садку краще обідати, ніж в хаті (І. Нечуй-Левицький). наво́дити ду́мку на кого. Романові ясні, тихі очі чогось наводили на неї думку про ясний місяць, про тихий вечір (І. Нечуй-Левицький). наво́дити / навести́ на гріх кого і без додатка. Спонукати кого-небудь до аморальних вчинків. Навели на гріх та й покинули на сміх (Укр.. присл..). наво́дити / навести́ на слід кого, чий і без додатка. Підказувати розгадку якої-небудь таємниці, давати можливість виявити щось. — До райкому раджу поки що не звертатися, щоб не навести шукачів на слід (Ю. Яновський); — Двох здохляків, що підчепив він їх у Києві.., зоставляти не можна, дуже метиковані та гостроокі — наведуть на наш слід… (П. Загребельний). наво́дити / навести́ о́чі (о́ко, о́ком) на кого—що і без додатка. Пильно дивитися, поглядати на кого-, що-небудь. Тимко щільніше тулиться до стіни і наводить очі на двері (Григорій Тютюнник); Стрибає, наче дурне теля, і скоса наводить червоне око (М. Коцюбинський); Як тільки оком наведу, То і вгадаю, де співака (П. Грабовський). наво́дити / навести́ полу́ду (більмо́) на о́чі кому і без додатка. Заважати правильному розумінню, сприйманню чого-небудь. Щось страшне стуманило мій розум, навело полуду на очі (І. Нечуй-Левицький); // Затуманювати чиюсь свідомість. (Річард:) Нехай не вабить грішная краса твоїх очей. Ох, Джонатане! І хто більмо тобі навів на очі? (Леся Українка). наво́дити / навести́ тума́н на кого. Позбавляти можливості правильно сприймати дійсність, навколишній світ. Земляче! Бог з тобою! На тебе десь туман у Литві навели (Є. Гребінка). прово́дити (роби́ти, наводи́ти) / прове́сти (зроби́ти, наве́сти) парале́ль. Порівнювати, зіставляти (однакові або однорідні) явища. (Майстер:) Зробімо паралель: вам дорогий ваш хист, мені — наука (Леся Українка). сі́яти (наво́дити) / посі́яти (навести́) па́ніку. Мимоволі чи свідомо створювати стан тривоги, розгубленості; виклика́ти жах в оточуючих. Це була стара й давно відома їх (фашистів) тактика — сіяти паніку в тилу, на всіх шляхах і стежках, що вели до фронту (В. Кучер); Появлявся (отаман) цілковито несподівано, .. починав пекельну стрілянину і наводив паніку на всіх: грабував, палив (Г. Хоткевич).... смотреть

НАВЕСТИ

1) (направить) diriger vt; braquer vt (бинокль, револьвер); pointer vt (телескоп, орудие) 2) перен. (на что-либо) suggérer vt навести кого-либо на мысл... смотреть

НАВЕСТИ

1) (направить) diriger vt; braquer vt (бинокль, револьвер); pointer vt (телескоп, орудие) 2) перен. (на что-либо) suggérer vt навести кого-либо на мыс... смотреть

НАВЕСТИ

недок. наводити, док. навести1) (вказувати шлях) to direct (at), to guide, to leadнавести когось на думку — to suggest an idea to someoneнавести на слі... смотреть

НАВЕСТИ

НАВЕСТИ, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -еденный (-ён, -ена); -едя; совершенный вид 1. кого (что). Ведя, направить к кому-чему-нибудь, привести куда-нибудь Я. отряд на деревню. Навести на след. 2. что. Нацелить, направить на кого-что-нибудь, в кого-что-нибудь Я. орудие. Навести свет фонаря на незнакомца. 3. что. В сочетании с нек-рыми существительными употр. в значение придать какой-нибудь вид (окраской, лакировкой). Я. лоск, глянец. Я. красоту (разговорное). 4. что. В сочетании с нек-рыми существительными употр. в значение устроить, сделать (то, что указывается существительным). Я. мост (построить мост для переправы). Я. переправу (устроить переправу). Я. страх на кого-нибудь (устрашить). Я. тоску на кого-нибудь Навести порядок. Навести критику на кого-нибудь (раскритиковать кого-нибудь). 5. кого (что). Привести в каком-нибудь количестве (разговорное). Я. гостей в дом. 6. кого (что). Указать место для совершения кражи, быть наводчиком (в 3 значение) (прост.). Я. вора. Навести на мысль кого (что) — заставить подумать о чём-нибудь, задуматься над чем-нибудь Навести на подозрение кого (что) — вызвать подозрение. Навести справку (офиц.) — дать запрос, потребовать сведения о ком-чём-нибудь Навести справки — разузнать, разведать. || несовершенный вид наводить, -ожу, -одишь. || существительное наведение, -я, ср. (ко 2, 3 и 4 значение) и наводка, -и, ж. (ко 2 и 6 значение). Наведение лоска. Наведение мостов (также перен.: установление связей, контактов; книжное). || прилагательное наводной, -ая, -ое (к 4 значение в некоторых сочетаниях). Я. мост. Наводная переправа.... смотреть

НАВЕСТИ

навести, навест′и, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едённый (-ён, -ена); -едя; сов.1. кого (что). Ведя, направить к кому-чему-н., привести куда-н. Н. ... смотреть

НАВЕСТИ

B/B гл см. _Приложение IIнаведённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение II наведённаведена́наведено́наведены́Его отчаянные взорыНа край один наведены́Недв... смотреть

НАВЕСТИ

1) (направить) richten vi (на что-либо, на кого-либо - auf A) навести орудие — das Geschütz richten2)навести мост — eine Brücke bauen••навести мосты — ... смотреть

НАВЕСТИ

сов. В 1) (направить к кому-чему-л. / куда-л.) indirizzare vt, instradare vt навести на след — indicare la pista / le tracce; mettere sulla pista buona / giusta 2) (нацелить) dirigere vt; mirare vi (a qc) навести орудие — puntare il cannone навести свет фонаря на незнакомца — indirizzare il fascio di luce della torcia elettrica sullo sconosciuto 3) что (придать какой-л. вид) dipingere vt навести лоск / глянец — dare il lucido; tirare a lucido (чаще перен.) навести красоту разг. — farsi bello 4) (устроить, сделать) costruire vt, impiantare vt, instaurare vt навести мост — gettare un ponte навести страх на кого-л.— mettere paura (a qd) (устрашить) навести порядок — mettere / stabilire l'ordine навести критику на кого-л. — criticare vt, fare a qd appunti critici, sottoporre a critica 5) разг. (привести в каком-л. количестве) far / lasciar venire навести гостей в дом — portarsi dietro molta gente in casa; invitare molta gente a casa 6) прост. (указать место для совершения кражи) fare il basista навести вора — dare la dritta (al ladro) •• навести на мысль — far pensare a qc навести подозрение на кого-л. — far venire a qd il sospetto навести справки офиц. — informarsi; prendere delle informazioni Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

НАВЕСТИ

навести́ глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я наведу́, ты наведёшь, он/она/оно наведёт, мы наведём, вы наведёте, они наведу́т, наведи́, наве... смотреть

НАВЕСТИ

сов(привести) levar vt; (указать) mostrar vt, indicar vt; (направить) dirigir vt; прн (натолкнуть) sugerir vt, levar vt; прн (страх, грусть и т. п.) in... смотреть

НАВЕСТИ

НАВЕСТИ наведу, наведёшь, прош. навёл, навела; наведший, сов. (к наводить). 1. кого-что на что. Ведя, указывая путь, Привести куда-н. Навести отряд на неприятельскую батарею. 2. кого-что на что. Указать кому-н. какую-н. поживу и путь к ней (простореч.). 3. перен., кого-что. Натолкнуть, Направить (на какую-н. мысль, идею), посодействовать появлению у кого-н. (мысли, идеи). Навести на мысль. Навести на размышление. Ѓ Направить, перевести (внимание, 6. что на что. Покрыть, окрасить чем-н. (слоем чего-н.) поверхность чего-н. Навести глянец, узоры на что-н. Навести серебро на стекло (для изготовления зеркала). Ѓ что чем. Покрыть, окрасить что-н. (поверхность чего-н.). Навести зеркало серебром. 7. перен., что. Привести в какой-н. вид, придать какое-н. качество. Навести блеск. Навести красоту. Навести порядок. 8. перен., что. Внушить, причинить. Навести страх. Навести тоску. Навести мост (спец.) - устроить мост для переправы. Навести тень - см. тень. Навести справку о чем - справиться о чем-н.<br><br><br>... смотреть

НАВЕСТИ

навести́, наведу́, наведём, наведёшь, наведёте, наведёт, наведу́т, наведя́, навёл, навела́, навело́, навели́, наведи́, наведи́те, наве́дший, наве́дшая, наве́дшее, наве́дшие, наве́дшего, наве́дшей, наве́дшего, наве́дших, наве́дшему, наве́дшей, наве́дшему, наве́дшим, наве́дший, наве́дшую, наве́дшее, наве́дшие, наве́дшего, наве́дшую, наве́дшее, наве́дших, наве́дшим, наве́дшей, наве́дшею, наве́дшим, наве́дшими, наве́дшем, наве́дшей, наве́дшем, наве́дших, наведённый, наведённая, наведённое, наведённые, наведённого, наведённой, наведённого, наведённых, наведённому, наведённой, наведённому, наведённым, наведённый, наведённую, наведённое, наведённые, наведённого, наведённую, наведённое, наведённых, наведённым, наведённой, наведённою, наведённым, наведёнными, наведённом, наведённой, наведённом, наведённых, наведён, наведена́, наведено́, наведены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

НАВЕСТИ

навести', наведу', наведём, наведёшь, наведёте, наведёт, наведу'т, наведя', навёл, навела', навело', навели', наведи', наведи'те, наве'дший, наве'дшая, наве'дшее, наве'дшие, наве'дшего, наве'дшей, наве'дшего, наве'дших, наве'дшему, наве'дшей, наве'дшему, наве'дшим, наве'дший, наве'дшую, наве'дшее, наве'дшие, наве'дшего, наве'дшую, наве'дшее, наве'дших, наве'дшим, наве'дшей, наве'дшею, наве'дшим, наве'дшими, наве'дшем, наве'дшей, наве'дшем, наве'дших, наведённый, наведённая, наведённое, наведённые, наведённого, наведённой, наведённого, наведённых, наведённому, наведённой, наведённому, наведённым, наведённый, наведённую, наведённое, наведённые, наведённого, наведённую, наведённое, наведённых, наведённым, наведённой, наведённою, наведённым, наведёнными, наведённом, наведённой, наведённом, наведённых, наведён, наведена', наведено', наведены'... смотреть

НАВЕСТИ

Сов. 1. gətirib çıxartmaq, aparıb çıxartmaq, yönəltmək, aparmaq, yol göstərmək; 2. sövq etmək; 3. tuşlamaq, çevirmək, nişan almaq, yönəltmək; навести прожектор на самолёт projektoru təyyarəyə yönəltmək; 4. dan. gətirmək; навёл в дом много гостей evə çoxlu qonaq gətirdi; ? навести красоту bəzək vermək; навести узор naxış vurmaq; навести мост körpü düzəltmək (qurmaq); навести порядок nizam, qayda qoymaq; səliqəyə salmaq; навести на подозрение şübhə oyandırmaq (doğurmaq); навести глянец işıldatmaq, cilalandırmaq; навести страх qorxutmaq, qorxuya salmaq; навести скуку darıxdırmaq, ürəyini sıxmaq, usandırmaq; навести справку öyrənmək, bilmək, soraqlaşmaq; навести критику на кого-что tənqid etmək; навести тень (на плетень, на ясный день) çaşdırmaq; навести на ум (разум) ağıllandırmaq, öyrətmək.... смотреть

НАВЕСТИ

что и на что. 1. что (устроить, построить; целясь, направить на кого-, что-л., в кого-, что-л.; внушить, вызвать; придать какое-л. качество, свойство).... смотреть

НАВЕСТИ

НАВОДИТЬ, -ожу, -одишь; несов. (сов. НАВЕСТИ, -еду, -едёшь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары и т. п.).1.Смотреть, вгля... смотреть

НАВЕСТИ

навести нагнать, нацелить, придать, привести, вперить, индуцировать, вызвать, уставить, сделать, понавести, подсказать, направить, внушить, устроить, наставить, устремить, создать, разбудить, иметь своим следствием, повлечь за собой, заронить зерно, всколыхнуть, явиться причиной, явиться источником, заронить искру, заронить семя, послужить причиной, упереть, навеять, подать повод, поднять, повлечь, породить, уткнуть, вызвать к жизни, посоветовать, натолкнуть, упереть, подать мысль, возжечь, поселить, посеять, иметь следствием, пробудить, заронить, зародить, зажечь, пробудить к жизни, возбудить, спровоцировать, вселить, послужить источником, дать повод, дать начало<br><br><br>... смотреть

НАВЕСТИ

1) Орфографическая запись слова: навести2) Ударение в слове: навест`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): навести4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

НАВЕСТИ

навести глаг.сов. (3) прош.ед.жен. настроим хорошенько сестру, чтоб она мужа на ум навела.Студ. 1.6. прич.прош.страд.ед.муж.вин.неод. а объезд на ед... смотреть

НАВЕСТИ

1.китереп (илтеп) чыгару. юнәлтү; н. на след эзгә төшерү 2.юнәлтү: н. на размышления уйга талдыру; н. на подозрение шиккә төшерү; н. бинокль бинокльне юнәлтү; н. орудие орудиене төбәү 3.урнаштыру, булдыру: н. порядок тәртип урнаштыру; н. чистоту чисталык булдыру; н. лоск (на что) (нәрсәне) ялтырату; н. красоту матурлау 4.сөйл.(беркадәр) китерү; н. в дом гостей өйгә кунаклар китерү △ н. критику тәнкыйть юнәлтү; н. на ум акылга салу; н. речь (разговор) (на что) сүзне (нәрсәгә) юнәлтү; н. справку (о ком-чём) (кем-нәрсә турында) белешү; н. страх куркуга салу; н. тоску сагышка салу... смотреть

НАВЕСТИ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: наведянавестиДієприслівникова форма: навівши от слова: навестить глагол соверш. вида что сделать?... смотреть

НАВЕСТИ

perfjohtaa, johdattaa; suunnataнавести на мысль — johtaa ajatukseen••навести бинокль — suunnata kiikariнавести справки — tiedustellaнавести порядок — s... смотреть

НАВЕСТИ

1. hulgana kohale tooma2. juhatama3. katma4. kohale juhtima5. kohale viima6. peale ajama7. peale kandma8. sisendama9. suunama10. teoks tegema11. välja ... смотреть

НАВЕСТИ

сов. 1. кого-что (направить, привести) жолуктуруу, алып баруу, салып жиберүү; навести на след изге салып жиберүү; 2. что (нацелить) бет алдыруу, каратуу, далдоо; навести револьвер тапанчаны далдоо; навести на мысль пикир туудуруу; навести красоту разг. сулуулануу; навести глянец или навести лоск жалтыратуу; навести мост тех. (убактылуу) көпүрө салуу; навести справку сураштырып билүү; навести порядок тартипке салуу.... смотреть

НАВЕСТИ

приставка - НА; корень - ВЕС; окончание - ТИ; Основа слова: НАВЕСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - ВЕС; ⏰... смотреть

НАВЕСТИ

навести 1. (направить) richten vi (на что-л., на кого-л. auf A) навести орудие das Geschütz richten 2.: навести мост eine Brücke bauen а навести мосты Brücken schlagen* навести на мысль auf den Gedanken bringen* vt навести страх на кого-л. jem. (D) Furcht einjagen ( einflößen] навести скуку ( тоску] на кого-л. jem. (A) langweilen (langweilte, gelangweilt) ( anöden] навести порядок Ordnung machen ( schaffen]<br>... смотреть

НАВЕСТИ

Севан Сев Свита Света Сват Сван Сати Сант Сани Сан Савин Нтв Нит Нива Нети Нести Невис Нева Натес Наст Навис Навет Навести Навес Исаев Иса Инта Инст Иена Иван Евина Ева Все Внести Вне Вита Вит Вист Севина Вис Винт Вие Сена Сенат Сени Виан Сент Сет Вести Сиена Син Синева Вест Став Вента Вена Ватин Стен Анти Тес Ант Анис Тесина Аист Авт Авист Авест Тина Тис Теин Твин Твие Танс Таис Стивен Вес Весна Стан... смотреть

НАВЕСТИ

навести́[навеисти]-еиду, -еидеш, -еидеимо, -еидеите; мин. -в'іў, -веила; нак. -еиди, -еид'іт'

НАВЕСТИ

Czasownik навести naprowadzić nakierować uporządkować zrobić навестить odwiedzić zawiesić

НАВЕСТИ

навести глянецнавести марафетнавести мостынавести на мысльнавести теньнавести теньнавести тень на плетеньнавести тень на ясный деньнавести тоскунавести... смотреть

НАВЕСТИ

• dovést• namířit (pušku)• nasměrovat• nařídit• přivést• zacílit• zamířit• zjednat• zřídit

НАВЕСТИ

навести́, -веду́, -ведёшь; -вёл, -вела́, -вело́, -вели́

НАВЕСТИ

(употр. в сочетаниях) навести порядок — Ordnung schaffen навести справки — Erkundigungen an-stellen {einziehen} навести кого-л. на какую-л. мысль — j-n auf einen Gedanken bringen навести тоску на кого-л. — j-n langweilen.... смотреть

НАВЕСТИ

Ударение в слове: навест`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: навест`и

НАВЕСТИ

(наведу, наведеш) док.; кого на що. 1. крим., міл. Вказати на об'єкт злочину. БСРЖ, 368. 2. мол. Розкрити певні секрети. Один друг навів мене на класний і не дуже башльовий кабак. ПСУМС, 47.... смотреть

НАВЕСТИ

Начальная форма - Навести, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

НАВЕСТИ

навести (направить) κατευθύνω· ~ бинокль κατευθύνω τα κιάλια ◇ ~ справки ζητώ πληροφορίες* ~ порядок βάζω τάξη навестить, навещать επισκέπτομαι, κάνω επίσκεψη... смотреть

НАВЕСТИ

(I), наведу/, -дёшь, -ду/т

НАВЕСТИ

Начальная форма - Навести, второе лицо, действительный залог, единственное число, повелительное наклонение (императив), непереходный, совершенный вид

НАВЕСТИ

НАВЕСТИ́ див. наво́дити.

НАВЕСТИ

совер. в разн. знач. навесці, мног. панаводзіць нагнаць, навесцінавести справку — зрабіць даведкусм. наводить

НАВЕСТИ

сов., см. наводить

НАВЕСТИ

فعل مطلق : آوردن ، رساندن كشاندن ؛ نشانه گرفتن

НАВЕСТИ

навест'и, -ед'у, -едёт; прош. вр. -ёл, -ел'а

НАВЕСТИ

1) повести́, привести́ 2) процити́ровать 3) перечи́слить 4) навози́ть (мно́гое) навести на танак лёд — подвести́

НАВЕСТИ

Аддавацьаддацьдавацьдаць

НАВЕСТИ

uzvadīt, uzvest; uzvedināt; pavērst, vērst, iestādīt, notēmēt, pagriezt; savest, pievest; uzcelt

НАВЕСТИ

див. наводити.

НАВЕСТИ

{навеисти́} -еиду́, -еиде́ш, -еидеимо́, -еидеите́; мин. -ві́ў, -веила́; нак. -еиди́, -еиді́т.

НАВЕСТИ

см. наводить на мысль; наводить на фокус

НАВЕСТИ

-еду -едеш wprowadzić, naprowadzić ~ порядок zaprowadzić porządek zob. наводити

НАВЕСТИ

Наве́сти́, -веду́, -веде́ш; наві́в, навела́, -вели́; наві́вши

НАВЕСТИ

Совер. навесці, нагнаць, навесці, навести справку — зрабіць даведку см. наводить

НАВЕСТИ

perf. of наводитьv.

НАВЕСТИ

сов. см. наводить

НАВЕСТИ

【完】 见 наводити

НАВЕСТИ

навести навест`и, -ед`у, -едёт; прош. -ёл, -ел`а

НАВЕСТИ

1 . вятемс; 2. арафтомс, ладямс; 3. перен. шарфтомс, вятемс

НАВЕСТИ

НАВЕСТИ, навестися, см. наваживать.

НАВЕСТИ

навести = сов. см. наводить.

НАВЕСТИ

{V} կառւցել հանգեցնել ներկել ւղղել

НАВЕСТИ

аддавацьаддацьдавацьдаць

НАВЕСТИ

наве́сти:◊ ґлянц наве́сти → "ґлянц"

НАВЕСТИ

навести́ дієслово доконаного виду

НАВЕСТИ

аддаваць аддаць даваць даць

НАВЕСТИ

навести овардан, андохтан

НАВЕСТИ

навестисов см. наводить.

НАВЕСТИ

-сь см. Наводить, -ся.

НАВЕСТИ

див. наводити.

НАВЕСТИ

техн.; физ. наводить

НАВЕСТИ

сов. от наводить

НАВЕСТИ

1) induce; 2) guide

НАВЕСТИ

1) induce; 2) guide

НАВЕСТИ

сов. от наводити

T: 52