многа вольныихъ и невольныихъ различи˫а. невольноѥ бо ѥсть... врьгъшааго каменьмь на пьса. или дрѣво. и чл҃вка ѹполѹчить. и стрьмлѥни˫а ѹбо бѣ звѣри възбранити. или плод потрѧсти. съключи же сѧ особь. ˫азвѹ мимоходѧи нанести. ˫ако таковоѥ невольноѥ. КЕ ХII, 182а; аще же раскоторавсѧ. и въ гнѣвѣ дрѣвомь. или рѹкою ранѹ некомѹ нанесе нещадно. КР 1284, 176в; вьржениѥмь того см҃рть емѹ нанесе.ПрЛ XIII, 124б; да не болшю рану на сѧ нанесемъ. ГБ XIV, 111а;
не сльзы ли въдовици по ланитама текѹть. и въ || ‹...ѹ› усты ихъ нанесъшааго. (ἐπὶ τφ̃; καταγαγόντι) Изб 1076, 144–144 об.;
да ни на с˫а вины нанесемъ. (ἐποξοιμεν) ЖФСт ХII, 119 об.; ˫ако вънити на нехранимы разбоиникѹ врагѹ. и по малѹ добродѣтель ѹкрадъшю злобѹ намъ нанести. (ἀνϑυπενεγκεῖν) КЕ XII, 39а; и нанесеши д҃ши своѥи бещестьѥ. Пр 1383, 108б; или велику тщету нанесеть на нь. (ἐὰν... ἐπενέγκῃ) МПр XIV, 176; ли ˫азвы наложить. ли поточениѥ нанесеть. (ἐπενέγκῃ) ФСт XIV, 6б; како мнѣ понош(е)ньѥ нанеслъ ѥси. (ἐπήγαγες) ЖВИ XIV–XV, 24а; и врагъ то ѥмѹ нанесе. ПКП 1406, 183в;
нанесе на(м) сущюю рать и скорбь. ЛЛ 1377, 74 об. (1093); се азъ нанесу на вы д҃хъ животенъ. и дамь вы жилы. и нанесу на вы плоть. (φέρω... ἀνοξω) ГБ XIV, 123а;
вѣси бо како люблю тѧ чадо и трепещеть ми ср(д)це. како ли на||несу ножь на тѧ ча(д) Пал 1406, 70–71;
и см҃ртьнъ ѿвѣтъ ѿ б҃а ѥмѹ нанесе. Пал 1406, 40г.
Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»
нанести 1. сов. перех. Снести какое-л. количество яиц (о птицах). 2. сов. перех. см. наносить (1*).
нанести 1. сов. см. наносить I2. сов. (рд., вн.; принести какое-л. количество)bring* (a quantity of) 3. сов. (рд., вн.; снести какое-л. количество яиц ... смотреть
нанести проложить; намести, надуть, навить, принести, нагромоздить, навалить, навеять, намыть, причинить, отметить, начертить, снести, влепить, сделать Словарь русских синонимов. нанести гл. сов. 1. • намести • надуть собрать в одном месте большое количество чего-либо (о снеге, песке, пыли)) 2. • причинить принести вред чему-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ДОНО́СИТИ що (перев. про вітер — робити щось чутним, відчутним), НЕСТИ́, НАНО́СИТИ, ПРИНО́СИТИ, ВІ́ЯТИ чим, НАВІВА́ТИ (НАВІ́ЮВАТИ). — Док.: донести́, н... смотреть
-несу́, -несёшь; прош. нанёс, -несла́, -ло́; прич. страд. прош. нанесённый, -сён, -сена́, -сено́; сов., перех. (несов. наносить2). 1. (что и чего).При... смотреть
(1 ед. нанесу) сов., вин. п.1) тж. род. п. (принести) traer (непр.) vt, aportar vt (una cantidad)2) тж. род. п. (песок, снег и т.п.) depositar vt; amon... смотреть
1) (принести) apporter une quantité de qch; déposer vt (отложить - о воде); amonceler (ll) vt (снегу, песку и т.п.); см. тж. намести 2) (яиц) pondre vt... смотреть
1) (принести) apporter une quantité de qch; déposer vt (отложить - о воде); amonceler (ll) vt (снегу, песку и т.п.); см. тж. намести 2) (яиц) pondre v... смотреть
1) (принести) (in Menge) heranbringen (непр.) vt, zusammenbringen (непр.) vt; heranschleppen vt (притащить); heranschwemmen vt, heranspülen vt (водой);... смотреть
НАНЕСТИ1, -су, -сёшь; -ёе, -есла; -ёспши, -есённый (-ён, -ена); -еся; совершенный вид 1. что и чего. Принести, навалить, нагромоздить в каком-нибудь количестве. Гости нанесли подарков. Нанесло (безличное) снегу. Песок, нанесённый ветром. 2. (1 и 2 л. не употр.), кого-что на кого-что. Натолкнуть (течением, ветром). Лодку нанесло (безличное) на мель. 3. что. Отметить, начертить на чём-нибудь Нанести знаки на карту. 4. что на что. Покрыть чем-нибудь ка-кую-нибудь поверхность. Нанести лак. 5. что. Причинить, сделать (то, что обозначено существительным). Нанести оскорбление. Нанести поражение.Нанести удар. Нанести визит. || несовершенный вид наносить, -ошу, -осишь. || существительное нанесение, -я, ср. (к 3, 4 и 5 значение) и нанос, -а, м. (к 1 значение; спец.). || прилагательное наносный, -ая, -ое (к 1 значение; спец.). НАНЕСТИ2 (-су, -сёшь, 1 и 2 л. не употр.), -сёт; -ёе, -есла; -ёсший; -есённый (-ён, -ена); -ёсши; совершенный вид, что и чего. О птицах: снести яйца в каком-нибудь количестве. || несовершенный вид наносить (-ошу, -осишь, 1 и 2 л. не употр.), -осит.... смотреть
нанести, нанест′и, -су, -сёшь; -ёс, -есла; -ёсший; -есённый (-ён, -ена); -еся; сов.1. что и чего. Принести, навалить, нагромоздить в каком-н. количеств... смотреть
нанести́, нанесу́, нанесём, нанесёшь, нанесёте, нанесёт, нанесу́т, нанеся́, нанёс, нанесла́, нанесло́, нанесли́, нанеси́, нанеси́те, нанёсший, нанёсшая, нанёсшее, нанёсшие, нанёсшего, нанёсшей, нанёсшего, нанёсших, нанёсшему, нанёсшей, нанёсшему, нанёсшим, нанёсший, нанёсшую, нанёсшее, нанёсшие, нанёсшего, нанёсшую, нанёсшее, нанёсших, нанёсшим, нанёсшей, нанёсшею, нанёсшим, нанёсшими, нанёсшем, нанёсшей, нанёсшем, нанёсших, нанесённый, нанесённая, нанесённое, нанесённые, нанесённого, нанесённой, нанесённого, нанесённых, нанесённому, нанесённой, нанесённому, нанесённым, нанесённый, нанесённую, нанесённое, нанесённые, нанесённого, нанесённую, нанесённое, нанесённых, нанесённым, нанесённой, нанесённою, нанесённым, нанесёнными, нанесённом, нанесённой, нанесённом, нанесённых, нанесён, нанесена́, нанесено́, нанесены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
НАНЕСТИ нанесу, нанесёшь, прош. нанёс, нанесла, сов. (к наносить 1). 1. что и чего. Принести в каком-н. количестве. Нанести подарков. Нанести в дом грязи на сапогах. И уж, кажись, всего нанесешь, ни в чем не нуждается. Гоголь. Ѓ Нагромоздить, образовать (дуновением, течением и т. п.). Ветер нанес сугроб. Весною нанесло большую отмель. Водой нанесло песку. 2. О птице: снести какое-н. количество (яиц). 3. кого-что на кого-что. натолкнуть течением, дуновением. Лодку нанесло на мель. Ѓ О лошадях: разогнавшись, навезти, натолкнуть (простореч.). Разгоряченные лошади нанесли экипаж на столб. 4. что. Обозначить штрихами, начертить. Нанести на карту направление новой дороги. 5. что. Причинить, сделать (книжн.)....Октябрьская революция нанесла мировому капитализму смертельную рану, от которой он никогда не оправится больше. Сталин. Всякий бой имеет задачей нанести поражение противнику... Полевой устав РККА. Нанести визит - сделать визит.<br><br><br>... смотреть
чорт (ді́дько, нечи́стий і т. ін.) несе́ / прині́с (поні́с); нечи́ста (си́ла) / несе́ принесла́ (понесла́) кого, грубо. Уживається для вираження незадоволення з приводу небажаної появи кого-небудь десь або неприємних наслідків чийогось приходу кудись. Стукіт у двері. Всі обертаються. (Шалімов:) Ще когось чорт несе (І. Кочерга); — Та хто іде? — Максим! Який Максим?.. Ой горе… Дідько знов несе… (М. Стельмах); Яєць… нанесла (качка). За дітей помовка. Аж нечистая несе Голодного вовка (С. Руданський); — Німців чорт приніс — і ті нас не минули. Двоє курей були — постріляли (Ю. Збанацький); — Я не бачу тут нічого незвичайного, крім пороху і вибоїн. Чорт мене поніс у цю діру (О. Довженко); Нечистий поніс мене восени в гості до куми на перець (І. Нечуй-Левицький); — І звідкіль принесла його нечиста сила! — казали другі.— Тільки де два-три чоловіки зійдуться, то вже й його чортяка хоч-нехоч внесе туди! Не дав нач... смотреть
нанести', нанесу', нанесём, нанесёшь, нанесёте, нанесёт, нанесу'т, нанеся', нанёс, нанесла', нанесло', нанесли', нанеси', нанеси'те, нанёсший, нанёсшая, нанёсшее, нанёсшие, нанёсшего, нанёсшей, нанёсшего, нанёсших, нанёсшему, нанёсшей, нанёсшему, нанёсшим, нанёсший, нанёсшую, нанёсшее, нанёсшие, нанёсшего, нанёсшую, нанёсшее, нанёсших, нанёсшим, нанёсшей, нанёсшею, нанёсшим, нанёсшими, нанёсшем, нанёсшей, нанёсшем, нанёсших, нанесённый, нанесённая, нанесённое, нанесённые, нанесённого, нанесённой, нанесённого, нанесённых, нанесённому, нанесённой, нанесённому, нанесённым, нанесённый, нанесённую, нанесённое, нанесённые, нанесённого, нанесённую, нанесённое, нанесённых, нанесённым, нанесённой, нанесённою, нанесённым, нанесёнными, нанесённом, нанесённой, нанесённом, нанесённых, нанесён, нанесена', нанесено', нанесены'... смотреть
I нанест`и сов. 1) В, Р (принести) portare vt гости нанесли подарков — gli ospiti portarono un sacco di regali нанесло снегу — il vento ammucchio molta neve 2) (течением, ветром) spingere (contro qc, qd) лодку нанесло на мель — la barca venne spinta sul banco di sabbia 3) (отметить на чем-л.) tracciare vt / riportare vt (su qc) нанести на карту — riportare sulla mappa 4) (покрыть чем-л.) applicare vt, apporre vt нанести лак — laccare vt 5) (причинить) arrecare vt, infliggere vt; riservare vt нанести оскорбление — offendere vt, fare un'offesa нанести поражение — infliggere una sconfitta нанести вред — arrecare / portare danno; sinistrare vt нанести удар — portare un colpo •• нанести визит — fare una visita II сов.В, Р (о птицах) aver deposto molte uova Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
сов(принести) trazer vt (em quantidade); (о воде, ветре) trazer vt, acumular vt; (отложить) depositar vt; бзл рзг (натолкнуть) lançar sobre; (покрыть с... смотреть
1) Орфографическая запись слова: нанести2) Ударение в слове: нанест`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): нанести4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
сов. 1. что, чего (принести) алып келүү, туш-туштан алып келүү; 2. что, чего (навалшпь) учуруп, айдап, агызып келип үйүп таштоо (мис. кумду); 3. что (начертить) түшүрүү (мис. картанын бетине); 4. что, чего (снести о птице) жумуртка салуу (тууш); 5. кого-что алып барып чыгарып таштоо, алып барып уруу; лодку нанесло на мель кайыкты (суунун агыны же шамал) сайроонго чыгарып таштады; 6. что (причинить) кылуу, келтирүү; нанести рану жарадар кылуу; нанести ущерб зыян келтирүү; нанести поражение врагу душманды кыйратып салуу; нанести оскорбление акарат кылуу, кордоо; нанести удар 1) уруу, сокку уруу, сокку берүү, чаап жиберүү, уруп жиберүү; 2) перен. зыянга учуратуу.... смотреть
сов.1) см. наносить II2) (принести много чего-либо) 带来许多 dàilái xǔduō, 拿来许多 nálái xǔduōнанести книг - 带来好些书нанести в дом грязи на сапогах - 把靴子上的泥带到屋子里... смотреть
1.(беркадәр) китерү, китереп өю (тутыру, салу); н. книг бик күп китап китерү; ветром нанесло сугроб җил көрт китереп өйгән 2.(өстенә) сөртү (салу); н. смазку на деталь детальгә май сөртү 3.(өстенә) төшерү (сүрәтләү); н. город на карту шәһәрне картага төшерү; н. чертёж на кальку сызымны калькага төшерү 4.(беркадәр) йомырка салу; н. яиц йомыркалар салу △ н. обиду хәтер калдыру, үпкәләтү; н. оскорбление мәсхәрә итү, мыскыллау; н. поражение җиңү; н. рану яралау; н. удар китереп сугу, сугу; н. урон зыян китерү; н. визит (кому) (кемгә) визит ясау... смотреть
Совер. нанесці, нанести книг — нанесці (пананосіць, пананошваць) кніг лодку нанесло на мель — лодку нанесла на мель нанести на карту — нанесці на карту нанесці, прычыніць, нанести рану — нанесці рану нанести удар — нанесці ўдар нанести ущерб — прычыніць (нанесці) урон (шкоду) нанести убыток — прычыніць страту нанести оскорбление — абразіць (каго) нанести бесчестье — зняважыць гонар (чый), зняславіць (каго), аганьбаваць (каго), зганьбіць (каго) нанести поражение — нанесці паражэнне нанести визит — нанесці візіт (каму), наведаць (каго)... смотреть
нанести глаг.сов. (2) инф. придаст грозный вид Персидскому ополчению, и может нанести нам много вреда, по ту сторону Кавказа.Пр19. прич.прош.страд.к... смотреть
совер. в разн. знач. нанесці, мног. пананосіць, пананошвацьнанести книг — нанесці (пананосіць, пананошваць) кніглодку нанесло на мель — лодку нанесла н... смотреть
1. ajama2. kandma3. katma4. mingit hulka kokku kandma5. mingit hulka kokku kuhjama6. munema7. peale kandma8. peale märkima9. tegema
B/B гл см. _Приложение IIнанесённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение II нанесённанесена́нанесено́нанесены́См. также взнести, внести, вознести, донести,... смотреть
приставка - НА; корень - НЕС; окончание - ТИ; Основа слова: НАНЕСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - НЕС; ⏰... смотреть
1) (принести) zusammentragen vt; heranschwemmen vt (водой); zusammenwehen vt, zusammenfegen vt (ветром) 2) (причинить) zufügen vt, beibringen vt нанести кому-л. оскорбление — j-m eine Beleidigung zufügen нанести кому-л. поражение — j-m eine Niederlage beibringen нанести кому-л. удар — j-m einen Schlag versetzen нанести ущерб — einen Verlust zufügen нанести визит кому-л. — (j-m) einen Besuch abstatten.... смотреть
нанести 1. (принести) (in Menge) heranbringen* vt, zusammenbringen* vt; heranschleppen vt (притащить); heranschwemmen vt, heranspülen vt (водой); heranwehen vt, zusammenwehen vt (ветром) 2.: нанести на карту (auf der Karte) einzeichnen vt нанести краски Farben auftragen* 3. (причинить) zufügen vt; beibringen* vt нанести оскорбление кому-л. jem. (A) beleidigen, jem. (D) eine Beleidigung zufügen<br>... смотреть
1) (причинить) oğratmaq, ketirmek, etmek, bermekнанести поражение — mağlübiyetke oğratmaq2) (обозначить, отметить напр. на карте) köstermek, qayd etmek... смотреть
Сов. 1. gətirmək; 2. yumurtlamaq; 3. cızmaq (ştrixlərlə) göstərmək, çəkmək, köçürmək; нанести на карту важнейшие дороги mühüm yolları xəritədə göstərmək; 4. endirmək, vurmaq, etmək; нанести удар zərbə endirmək (vurmaq); нанести ущерб zərər vurmaq; нанести обиду təhqir etmək; нанести поражение məğlub etmək; нанести визит кому görüşə gəlmək, ziyarət etmək.... смотреть
getirmek* * *сов.1) см. наносить II2) (принести много чего-л.) getirmek
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: нанесшинанестиДієприслівникова форма: нанісши
дієсл. док. виду (що зробити?)Дієприслівникова форма: нанісшинанестиДеепричастная форма: нанесши
1) (причинить) огъратмакъ, кетирмек, этмек, бермек нанести поражение магълюбиетке огъратмакъ 2) (обозначить, отметить напр. на карте) косьтермек, къайд этмек 3) (принести) кетирмек нанести подарков бахшышлар кетирмек 4) (навалить) кетирип обаламакъ, йыгъмакъ... смотреть
нанести́, -несу́, -несёшь; -нёс, -несла́, -несло́, -несли́
Санин Сани Сан Нит Нина Нети Сант Сати Сена Нести Сенат Натес Сени Наст Нант Сент Сет Сиена Нанси Нанести Наин Иса Инта Инст Инна Син Танин Иена Тес Теснина Тина Енина Анти Аист Тис Анин Анис Ант Тесина Теннис Теин Танс Таис Стен Стан... смотреть
(в разных значениях) что и чего. Нанести массу подарков. Из окрестных хуторов, бывало, нанесут на обмен кур, яиц, индеек (Гоголь). Вода нанесла горы бу... смотреть
• nanosit• nanést• naplavit• navát• vyznačit• zakreslit• zanést• způsobit
Ударение в слове: нанест`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: нанест`и
Czasownik нанести nanieść przenieść
нанести = сов. 1. см. наносить II; 2. (вн., рд.; принести много чего-л.) bring* (a lot of) (smth.) ; 3. (вн., рд.; снести много яиц - о птицах) lay* (a lot of) (smth.). <br><br><br>... смотреть
pienēsāt, atnest, pienest, sanest; uzdzīt; piedēt, sadēt, izdēt; atzīmēt, apzīmēt, iezīmēt; iegravēt, pārnest, uzzīmēt, izveidot, iespiest; pārklāt, uzlikt; nodarīt... смотреть
нанести проложить, намести, надуть, навить, принести, нагромоздить, навалить, навеять, намыть, причинить, отметить, начертить, снести, влепить, сделать<br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Нанести, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
• prinešti (a, ė)• sunešti (a, ė)
(I), нанесу/, -сёшь, -су/т
فعل مطلق : آوردن ؛ ترسيم كردن ، طرح كردن ؛ وارد آوردن ، نواختن
Начальная форма - Нанести, действительный залог, единственное число, мужской род, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
нанести (причинить) επιφέρω, καταφέρω' ~ удары καταφέρω πλήγματα* ~ ущерб προξενώ ζημία' ~ поражение νικώ ◇ ~ визит επισκέπτομαι
Нане́сти́, -несу́, -несе́ш; нані́с, -несла́, -несли́; нані́сши; див. наноси́ти
нанест'и, -с'у, -сёт; прош. вр. нанёс, нанесл'а
1.кандомс (принести); 2. ускомс, уфамс (надуть);3. сёрмадомс, тяштемс (отметить, начертить); 4. вельхтямс, архтомс (покрыть)
см. наносить
perf- нанести визит- нанести удар
нанести овардан, расондан, кашондан, кашонда овардан; кардан, расондан; боис шудан, сабаб шудан
див. наносити.
див. наносити I
нанести нанест`и, -с`у, -сёт; прош. нанёс, нанесл`а
【完】 见 наносити
салу, жағунанести кисточкой – қылқаламмен салу
-сь, нанесть, -ся см. I и II. Наносить, -ся.
Bijeenbrengen
нанести́ дієслово доконаного виду
plot
להביאלהכליםלצייר
нанестисов см. наносить.
див. наносити.
сов. от наносить
сов. от наносити I
техн. наносить
zob. наносити
см. наносить
put