НАПЕРЕДѢ

НАПЕРЕДѢ (9) нар. и предл. I. Нар.
1. Впереди:

ѡнъ же ре(ч) с҃нѹ тако ти и гораздо готовъ бѹди на передѣ иди. ЛИ ок. 1425, 126 (1147); сущю Андрѣеви на передѣ. а брату его Ростиславу за нимъ сто˫ащю. Там же, 141 об. (1149); кнѧзи бо Рѹсции далѣ бѧхѹть на передѣ ѣздити в Рѹскои || зем(л)и.Там же, 220об. (1183).

2. Вначале, сначала:

а рѹсинъ должонъ бѹдеть немчичю напередѣ взѧти. Гр 1229, сп. D (смол.); рѹсьскомѹ же гъстьи напередѣ възѧти Гр ок. 1239 (смол.); немѣчьскомѹ гъстьи напѣрѣдѣ възѧти. Там же.

II. Предл. с дат. п. Впереди:

Игоревъ полкъ середѣ. а по правѹ брата его Всеволожь. а по лѣвѹ Ст҃ославль сн҃овцѧ его. на передѣ емѹ с҃нъ Володимѣрь. ЛИ ок. 1425, 223 об. (1185).


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

НАПИСАНИѤ →← НАПЕРЕДЬ

T: 217