НАРЕЧИ

Си ѹбо идоломъ слѹживше и поклонѧвшесѧ д҃ньници звѣздѣ афродите. юже и хаваръ своимь ˫азыкомь нарекоша. ѥже сказаѥтсѧ велика˫а КР 1284, 374а; и жена тво˫а ѥлисавефь родить с҃нъ. и наречеши имѧ ѥмѹ iѡ҃а. ПрЛ XIII, 26б; свѣi... поставиша городъ надъ невою.. || ...нарекоша его вѣнець земли. ЛН XIII–XIV, 152–153 (1300); въ своѥ имѧ кождо свою странѹ нарекоша. (πρоσαγоρεύαντες) ГА XIII–XIV, 22г; а водны˫а съставы Ѡки˫анъ нарекоша (ἐπέϑεσαν) Там же, 45в; и наре(ч). Адамъ скотомъ и птицамъ имѧна. ЛЛ 1377, 29 (986); по създании вузанти˫а великаго и нарещи || ѥго костѧнтинь гра(д). Пр 1383, 79б–в; и нарекоша имѧ емѹ никола. СбТр к. XIV, 156; и нарчеть имѧ ему елмануилъ. ЗЦ к. XIV, 12в; и г(с)же цр҃це како въ имѧ цр҃кы. си же ре(ч) ˫ако во имѧ || собѣ хощю сию нарещи. ПКП 1406, 134–135; родисѧ ѹ Ст҃ослава Ѡлговича дчи нарекоша въ кр҃щение имѧ еи Мр҃ь˫а.ЛИ ок. 1425, 137 (1149).

Въздрадѹѭ сѧ азъ о словевьхъ [так!] твоихъ ˫ако обрѣта˫а користь мъногѹ. користь бо нарече словеса б҃жи˫а. Изб 1076, 3 об.; оже ны ѥси холопы нарекла ГрБ № 400, XII/XIII; себе нарече б҃а. КР 1284, 360б; тѣмь въ истинѹ ѹбо не наре(ч)мъ тѧ женѹ. ПрЛ XIII, 69а; постави цьрковь... || ...и с҃ти ю вл҃дка археп(с)пъ гаврила. на праздьникъ и нарече манастырь. ЛН XIII–XIV, 51–51 об. (1192); и ѿпусти ю нарекъ ю дъщерью собѣ. ЛЛ 1377, 17 об. (955); таче потомъ избра. •в͠і• ѹч҃нка ˫а||же и ап(с)лы наре(ч). ЧтБГ к. XI сп. XIV, 3а–б; Мр҃тва ли себе нареку КТур XII сп. XIV, 38; аще бо нашь рабъ или въсмѣѥтьсѧ предъ нами. или въсклонивъсѧ стоить. то велика обидника наречемъ СбХл XIV, 103 об.; таковагѡ нѣ(с) нарещи строителѧ. но престѹпника i предателѧ повелѣнии. МПр XIV, 69; сего ради лицѣмѣра его нарече. (ἐκαλεσεν) ПНЧ XIV, 104а; не нарькѹ его б҃гата, но боле хранителѧ чюжего имѣнь˫а. (καλῶ) Пч к. XIV, 70; послушаите како ѥѹ(г)листъ хлѣбъ наречеть. ѥдинъ бо ѥсть артусъ и хлѣбъ. а опрѣсноци суть жидовьскоѥ. СбТ XIV/XV, 12б; оле чюдо с҃нъ плоть носѧ оч҃а дѣла творить. вы же злодѣ˫а и нарекосте Пал 1406, 83в; тѧ нарекли есмы ѡц҃мь собѣ ЛИ ок. 1425, 202 об. (1174);

именьмь пакы нарекъ ѥго. (καλέσας) ЖФСт XII, 114;

нарцете мѣсто и врѣ||мѧ. въ неже придѹть и бесѣдѹють. КР 1284, 128в–г; заповѣдавъ iмъ кр(с)тисѧ. i нарекъ имъ д҃нь ПрП XIV–XV (2), 190в; и повѣдааше см҃рть емѹ нарекъ д҃нь же и ча(с). ПКП 1406, 145б.

бл҃женааго оц҃а нашего ѳеѡдоси˫а. игѹмьнъмь себе нарекоша. ЖФП XII, 36в; блаженыи же того призъвавъ и бл҃гословивъ игѹмена имъ въ себе мѣсто нарече. Там же, 63а; възложи на нь венець и самодержьца наре(ч) и. (ἀνηγόρευσεν) ГА XIII–XIV, 191г; и наре(к) мѧ старѣишину собѣ. ЛЛ 1377, 68 (1078); добрѣ понуженъ ѿ правовѣрны(х) еп(с)пъ. нарекшимъ мѧ еп(с)помь в костѧнтiнѣ градѣ. (ψηφισαμένων) ГБ XIV, 142б; Вы есте нарекли мѧ во своемь племени. во Володимерѣ старѣишаго. ЛИ ок. 1425, 236 (1195).

нѣсмь достоинъ возрѣти к тебе. или нарещи ст҃оѥ и славьноѥ имѧ твоѥ. СбЯр XIII, 83; нарчи кто мѧ пренеможеть. Пр 1383, 101б; не наре(ч)ши именi г(с)нѧ. Пал 1406, 149г;

ка˫а писани˫а подобаѥть наречи въ съборѣ. (ὑπαγоρευϑῆναι) КЕ XII, 143а.

аще кто составить женѹ развѣ словеси лю||бодѣина. творити ю прѣлюбы дѣ˫ати. ѿ прелюбодѣ˫ань˫а нарещи ю. затвори ю ко иного ѡбщению. КН 1280, 532а–б.