НАСЛАЖАТИСѦ

НАСЛАЖА|ТИСѦ (50), ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл. Испытывать удовольствие, наслаждаться:

ѥгда брашьны наслажѧѥтьсѧ. Изб 1076, 89 об.; то же СбТр XII/XIII, 165; маслицѣ же въ пьрвѹю || не(д) тъчию да не ѣдѧ(т). а вы ины д҃ни поста. наслажѧтисѧ ихъ. да не възбранѧють(с). УСт XII/XIII, 209–209 об.; и онъ наслажаѥтьсѧ брашьна.и различьнаго пити˫а СбТр XII/XIII, 18 об.; ини млѣка ѥ˫а наслажаютсѧ. КР 1284, 377а; ѡво ѹбо мнѧть пѣти и наслажатисѧ. истиною же д҃шами наслажаютсѧ ПНЧ 1296, 135 об.; не прѣметашесѧ къ б҃ѹ. наслажа˫асѧ помышлении. ПрЛ XIII, 47в; си бо трѧпезу анг҃ли с нб(с)и видѧще веселѧть(с) ‹и› наслажаютьсѧ. (ἥδоνται) ГА XIII–XIV, 270г; ими же поɤчащесѧ вѣрнии людье наслажаютсѧ. ѹчень˫а бж(с)твенаго. ЛЛ 1377, 51 об. (1037); и словесы ѹченьи ѥго наслажа˫асѧ. Пр 1383, 114б; и си бо грѣхом(ь) наслажають(с). ПрЮр XIV, 296г; пода(ж) просѧщему храма одежа пища. наслажа˫аисѧ си(х) и на(д) потребова(н)е(м). (ἐντρυφᾷ) ГБ XIV, 80б; ѡни бо грѣ(х)въ наслажаютсѧ. ЗЦ к. XIV, 88г; сладкы˫а жизни се˫а и цр(с)тва наслажающа(с) (ἀπоλαύоντα) ЖВИ XIV–XV, 107г; ни сбираите б҃атьства неправедна. || ни наслажаитесѧ. неправдою [в др. сп. неправды] Пал 1406, 118б–в.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

НАСЛАЖЕНИѤ →← НАСЛАЖАТИ

T: 165