Е˫а же [Соломониду] ничтоже не преклони... ни ѡгнь въздвиза˫асѧ. ни мч҃тль прѣтѧ. ни слугы находѧще. (κατεπείγων) ГБ XIV, 134б;
и ѿ находѧщаго сл҃нца огража˫а жженьѥ. (διαβαλλομένου) ГБ XIV, 69в;
Тако и б҃ъ о чл҃вцѣхъ творить и тъгда находить съмрьть чл҃вчѫ рокѹ. (ἐπογεται) Изб 1076, 123 об.; и многа нѣка˫а находить. бѣда. (ἐπείῃ) ΚΕ XII, 120а; находѧщаго врѣда ѹбѣжѧти. УСт XII/XIII, 221; ˫ако бо тать въ нощи тако находить съмьрть. СбТр XII/XIII, 3 об.; ˫ако да цѣнѹ его въземъ. ѿдасть долъгъ или ины нѣки˫а нашедъши˫а нѹжа тѣмъ ѹправить. КР 1284, 112б; нынѣ б҃атии плачѣтесѧ ѡ ѡканьствѣ вашемь. находѧщимъ на вы. (ἐπερχομέναις) ПНЧ 1296, 70; ты мѧ покрыши [так!] ѿ всего зла находѧщаго на мѧ.СбЯр XIII, 11 об.; ничтоже ѹбо приключьшихъсѧ намъ... бес правьды находѧть. но всѧ правымъ судомь б҃иимь. (ἐπέρχεται) ПНЧ XIV, 112б; зрите чада мо˫а и подвигнѣтесѧ. || и на находѧща˫а искушень˫а. (ἐπερχόμενα) ФСт XIV, 58б–в; ни времени имѧше поплакати злы(х) часто находѧщи(х) на нь ˫ако в мори волнъ. ГБ XIV, 183г; напасть на чл҃вка. находить ли недугъ или пото(п). ЗЦ к. XIV, 93в; вѣдѧт ли ѹбо ихже хотѧть постигнути зла˫а си˫а. или внезапу невѣдомо находѧ(т). (ὑφίσταται) ЖВИ XIV–XV, 18в; и различна˫а см҃рти на праведники находили сѹть. ЛИ ок. 1425, 128 об. (1147).
Горе грѣшьникѹ находѧштю на •в҃• пѹти. (ἐπιβαίνοντι) Изб 1076, 187; раздрѣшають бо сѧ таковии [ангелы] ‹и› находѧть землю. всю... и движеми двiжють(с) на ѹстремлениѥ и мь‹сти› ˫азыкомъ. (ἐπέρχονται) ГА XIII–XIV, 105а; великыи бо волъ, малымъ бичемъ по ребромъ бьемъ, правѣѥ на пѹть находить. (πορεύεται) Пч к. XIV, 9;
˫ако паче стрѣла кознью нужею носима. на посланаго находи(т). тако и бѣсъ къ стрѣлѧющему и пославшему и въз(в)ратисѧ. (ἐπανέρχεται) ГБ XIV, 198а.
ѡбрѧщють прилѣплѧющесѧ еи см҃рть въ вадъ. [так!] на пути въ животьны˫а не находить. ЛЛ 1377, 25 об. (980); Ищетъ б҃ословець възрасты. нынѣ находи(т) и на сласти жить˫а. (μέτεισι!) ГБ XIV, 32в; Сло(в). ѡ тре(х) мнисѣ(х). како находили ст҃го мокаръ(ѧ). СбПаис XIV/XV, 148 об.; како можеши разумѣти. где ѿ жены сѣмѧ. или в которыхъ книгахъ находи. [так!] женьску сѣмени быти. Пал 1406, 38в; нахо(д)ть дѣти наши глазкы стеклѧныи. ЛИ ок. 1425, 104 (1114).
си бо Оугри почаша быти. пр-Ираклии ц҃ри. иже находиша (на) Хоздро˫а ц҃рѧ Перьскаго. ЛЛ 1377, 4 об.; не ѹстраши(с) рати находѧща˫а ПКП 1406, 171в.
аще же не взможе(т) ѿ должьника взѧ(тi)... и за то на пору(ч)нiка или на съвѣтъника или на сповѣстника да на(х)ди(т). и ѿ то(г) прочее да возметь. (χωρείτω) КР 1284, 293в; гла(в) •г҃• о задницѧхъ... ли самовѡлно. и ˫ако же ключно находѧ. тогѡ же прикоснеть(с) имѣни˫а. и ˫авить(с) по части нѣчто. ѿ долга ѿдавъ да повиненъ будеть наполнити прѡчеѥ. (ὑπεισερχόμενος) МПр XIV, 180 об.
находить бо ѥму досада и поношениѥ Па рем 1271, 256 об.; ра(д)сть ми находить нѣкако. и надежю сп(с)ни˫а обрѣтающю. (ἐπεισέρχεται) ФСт XIV, 17а; не ѹбоишисѧ страха нашедшаго. ЖВИ XIV–XV, 44б.
Чресъ строи еп(с)помъ. на иного прѣдѣла цр҃кви не находити. (μὴ ἐπιέναι) КЕ XII, 25б.
Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»
ЗБИРА́ТИСЯ (опинятися в одному місці, в однієї особи чи в одних руках), ГРОМА́ДИТИСЯ, ГУРТУВА́ТИСЯ, НАГРОМА́ДЖУВАТИСЯ, ЗГРОМА́ДЖУВАТИСЯ розм.; ЗОСЕРЕ́Д... смотреть
НАХО́ДИТИ¹, джу, диш, недок., НАЙТИ́, найду́, на́йдеш, док., кого, що.1. Відшукувати, виявляти, помічати кого-, що-небудь; знаходити.Приїхали; ножі бер... смотреть
I -джу, -диш, недок., найти, найду, найдеш, док., перех.1) Відшукувати, виявляти, помічати кого-, що-небудь. 2) Підшукувати, підбирати кого-, що-небуд... смотреть
I【未】 见 знаходитиII【未】1) 转 发生, 发作Страх найшов на нього 他突然产生了一种恐怖感Що на вас найшло? 您怎么啦?2) 遮住, 盖上Находять хмари 乌云遮住天空2) 聚集, 聚到一起Найшло багато народу 聚... смотреть
I -джу, -диш, недок. , найти, найду, найдеш, док. , перех. 1》 Відшукувати, виявляти, помічати кого-, що-небудь.2》 Підшукувати, підбирати кого-, що-не... смотреть
доса́да нахо́дить / найшла́ на кого. Хто-небудь починає відчувати невдоволення, роздратованість, образу і т. ін. — Звісно, як досада найде на господаря, то на кому ж її зірвати, як тільки на своїх близьких (Панас Мирний). сказ напада́є (нахо́дить) / напа́в (найшо́в) на кого, рідше кого. Кого-небудь охоплює сильне почуття гніву, роздратування і т. ін. — То молиться (батько) в кутку цілими вечорами, то нападає на нього такий сказ, що не тільки люди, а й боги в хаті не вдержаться… (Григорій Тютюнник).... смотреть
недок. находити, док. найти1) (знаходити, знайти) to find; (виявляти тж.) to discover; (відшукати) to seek out2) (оволодівати, охоплювати) to come upon... смотреть
дієсл. док. виду (що зробити?)Дієприслівникова форма: находячинаходитьДеепричастная форма: находя
I несов. - находити, сов. - найти (кого, что) находить, найти II несов. - находити, сов. - найти 1) (на кого, на что) находить, найти найшла нудьга — нашла тоска 2) (собираться в одном месте) находить, найти... смотреть
нахо́дити 1 дієслово недоконаного виду знаходити; насуватися, насходитися нахо́дити 2 дієслово недоконаного виду про настрій находи́ти дієслово доконаного виду багато пройти розм.... смотреть
(- настрій) набігати, нападати, оволодівати, охоплювати; (- людей) сходитися; (- дощ) надходити, насуватися, наближатися; (- день) наставати.
Нахо́дити, -хо́джу, -хо́диш, -дять; нахо́дь, -хо́дьмо, -хо́дьте
-джу, -диш 1. nachodzić, napadać 2. znajdować zob. найти
Finna, hitta
Finde, hitte
Finne
პოვნა, მოძებნა, მიგნება
знаходити
находи́ть