ОБИНОВАТИСѦ

ОБИН|ОВАТИСѦ (22), ОУЮСѦ, ОУѤТЬСѦ гл.
1. Миновать когол., исключать из рассмотрения, уклоняться:

да сего дѣлѧ не достоить ѡбиноватисѧ никогоже. нъ всѧ по всѧ д҃ни въ б҃ии законъ наставлѧти. ЗС 1280, 342в; то же ЗС XIV, 31 об.32; слово ѿ жити˫а епiфаниева. ˫ако право судитi на судѣ. ни обиноватисѧ на судѣ ни б҃ата ни ѹбога. ПрЮр XIV, 178в; ѿ жить˫а ст҃го ѥпифани˫а правосу(д). ти || не обиновати(с) на су(д). ни б҃ату ни ѹбѡгу. МПр XIV, 51 об.–52; мечь бо ѥсть б҃ии не обину˫асѧ кого. ни ц(с)рѧ боить(с) см҃рть. ни стараго милуѥть. ни ѿ храбра ѹклонить(с). Пал 1406, 192б;

не обинѹ˫асѧ
прич. в роли нар. Прямо, открыто:

Си хр(с)ть˫ана сѹщи. и х(с)а не ѡбинѹющасѧ. исповѣдающа б҃а сѹща и вл҃дкѹ всемѹ. и сдѣтелѧ и промысльника... ˫ата быста безаконьными ѥлины. ПрЛ XIII, 2б; Диоскоридъ... х(с)а исповѣдаше не обину˫асѧ || и ѹчаше о имени ѥго всѧ приходѧща˫а. к нему. Пр 1383, 66б–в; Но прозрѣвыи не ѡбину˫асѧ истину гл҃ше КТур XII сп. XIV, 46; ѥп(с)пъ альѯандрьскъ.ѹчаше же не ѡбинѹ˫асѧ словѹ б҃ию Пр XIV (6), 6в.

2. Опасаться, беспокоиться о чемл.:

Нынѣ въскр(с)нɤ. гл҃ть г(с)ь положюсѧ въ сп(с)ниѥ не обину˫асѧ о || немь. Пал 1406, 199–200.

♦♦ Не обиноватисѧ лицабыть беспристрастным к комул.:

и възвѣстиста ѥмѹ ˫ако пр҃ркъ ѥсть. и не ѡбинѹѥтьсѧ лича чл҃вцьскаго. ПрЛ XIII, 19а; судѧ су(д) истиненъ и нелицемѣренъ. не ѡбину˫асѧ лица силны(х) своихъ бо˫аръ ѡбидѧщи(х) менши(х). ЛЛ 1377, 149 (1212); тъ [апостол] бо ре(ч). азъ ѥсми судѧи въ правду. и не обину˫асѧ лица члвч(с)ка. Пр 1383, 26в; то же МПр XIV, 52 об.; б҃ъ бо лица не обинуетсѧ ре(ч) бо к самоилу о с҃нѣхъ иосиевы(х). не зри ре(ч) на лица и на величьство ихъ. ˫ако || чл҃вкъ на лица глѧдаеть. а б҃ъ в ср(д)це видить. ПрЮр XIV, 256а–б; ре(ч) бо г(с)ь. права ˫ави словеса на сѹдѣ. иже не ѡбиновати(с) лица силнаго. ниже помиловати нища на сѹдѣ. ПКП 1406, 190г.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОБИНОУТИСѦ →← ОБИНОВАТИ

T: 157