ОБРѢТАТИ

се третиѥѥ лѣто || ѿнѥлѣже прихожю ища плода на нѥи. [на смокве] и не обрѣтаю (οὐχ εὑρίσκω) ΚΕ XII, 224–225; да аще не обрѣтають [мусульмане] воды готовы. да приемлуть [так!] пьрсть дробнѹ. и тою потiрають лице свое и рѹцѣ КР 1284, 401г; г҃ла ѥмѹ старьць ѥдиного. чл҃вка ищю гл҃ти. и не ѡбрѣтаю. ПНЧ 1296, 168 об.; ѹч҃никмъ же ищющимъ послѣже и не ѡбрѣтающимъ ѥго гроба за множьство гробъ... ѡдъжди б҃ъ ножицѣ. имиже кровь пѹщають... надъ гробомь... и симь знамениѥмь ѹвѣренъ бы(с) гробъ. (μὴ εὑρισκόντων) ΓΑ XIII–XIV, 158б; и поидоша по кель˫амъ высѣкающе двери. и износѧху. аще что ѡбрѣтаху в кельи. ЛЛ 1377, 77 (1096); то же ЛИ ок. 1425, 85 (1096); ѡбрѣтаю ходѧ ѹ цр҃кви помѣтаѥмо злато на пѹти. и ѿ того по малѹ ѡб҃атѣхъ. Пр 1383, 107б; i ре(ч) зосима что же обрѣтаѥши пищю собѣ.ре(ч) жена полъ •г҃•˫а хлѣба принесохъ. (εὕρες ἥ ἕσχηκας) СбЧуд XIV, 64б; въ глубину нѣкде золъ прiнесеть(с) изнемагающии въсклицающи. и не обрѣтающи мѣста покоина. (μὴ εὑρίσκουσα) ФСт XIV, 192б;

никакоже себе къ ѿвѣтѹ ѡбрѣтаю. никимьже ѡбразомь и||ли кознию. СбЯр XIII, 44 об.–45; старець же не обрѣташе како створити ему ѿвѣтъ. ПНЧ XIV, 155г;

прил‹о›жениѥ житию обрѣтають по г҃лющюѹмѹ. въ мнозѣ браш‹ь›нѣ быва||ѥть недѹгъ. Изб 1076, 238 об.–239; Три чины обрѣтаѥмъ. ѿ приходѧщиихъ. къ ст҃ѣи б҃жии съборьнѣи. и ап҃льстѣи цр҃кви. (εὑρίσκομεν) ΚΕ XII, 275б; о свободныхъ же многа ѡбрѣтаемъ различь˫а. или ѹбо бл҃городни суть. или свободнии. (εὑρίσκομεν) ΚΡ 1284, 314б; И тмами же ина такова˫а обрѣтаѥмъ въ бж(с)твнѣмь писании. ПНЧ 1296, 36; и в то лѣ(т) из гроба въскр҃се. и бы(с) гл҃емо г(с)нѧ паска. сию ѹбо и мы ѿ б҃и˫а ст҃ы˫а цр҃кве начало лѣтѹ ѥсть всегда. ѿ негоже и ст҃ѹю пасхѹ ѡбрѣтаѥмъ въ не(д)лю бывающю по •д҃-х же на •і҃• д҃нехъ лѹнѣ. сего м(с)ца Марта (εὑρίσκοντες) ΓΑ XIII–XIV, 66а; искаху(т) воеводы на нь вины. и не ѡбрѣтающе бѣ бо вѣре(н). ГБ XIV, 139г; пилатъ же рече. азъ не обрѣтаю до него вины никоѥ˫аже. Пал 1406, 87б; обрѣтаемь бо в сѹдиискихъ книгахъ ˫ако Ильи жерцю. во д҃ни ѡны сѹдѧщю во Из҃рли. возиидоша иноплеменьници на Р(с)лмъ. ЛИ ок. 1425, 228 (1187);

цр҃квьна˫а долгота сде [в книге] бо ѡбрѣтаѥмъ локотъ •ѯ҃•, ѡнде же •м҃• ѡбрѧщеши (εὑρίσκομεν) ΓΑ XIII–XIV, 90а; по тому же обрѣтаѥть кру(г) лунныi стади ѥ(г) [так!] iмы боле •в͠і• темъ. Пал 1406, 16г;

•в҃•и камыкъ паньзионъ. и обрѣтають и въ панзѣ градѣ и [так!] индиистѣмь сила же цѣлебъна˫а в не(м). Пал 1406, 137в.

ѡбрѣтаемъ его многажьды. на лю(д) гнѣвающасѧ i прѣтѧща велми. КР 1284, 349; Пакы обрѣтаѥть нѣкы˫а гл҃ща. и гл҃ть ѥмѹ мысль рци и ты сии гл҃ъ. ПНЧ 1296, 50 об.; цр(к)вь же мѹ(ч)никѹ Мамонътѹ замысливъ создати… землѧ не приимаше. всегда здахѹ. на ѹтри˫а разорено ѡбрѣтахѹ (ηὑρίσκετο) ГА XIII–XIV, 225г; въстающю же ми ѿ сна. обрѣтахъ все тѣло моѥ обьедено. ПНЧ XIV, 30а; и не лѣнѧше(с) исходити на распутье и гдѣ странны˫а и нищаѧ. ѡбрѣташе и ввожаше въ храмъ. СбПаис ΧIV/XV, 201; бесѣдова(х) к нему ни словесъ мои(х) внимающа отинѹ(д) обрѣта(х) его. (εὔρισκον) ЖВИ XIV–XV, 107г; и надъ въскуреньѥмъ тѣмъ. при||мающе губы дьржать. и сбирають си воду. и жиють [в др. сп. иж(д)имають] и пьють. и обрѣтають ю осладчавшю. Пал 1406, 6в–г; положи же г(с)ь знаменье на каинѣ не ѹбити ѥго всѧкому обрѣтающему ѥго. Там же, 49а.

како слышите ѡтъ того подвижень˫а ѿ того ѡтъвѣта ѿ того видѣнь˫а. да в нем же вы ѡбрѣтаю правы ра(д)юсѧ и веселюсѧ. (εὑρίσκω) ФСт XIV, 154б.

да еп(с)пи и попове и диѧкони... ни отъ коѥ˫аже срамьны˫а или бещьстьны˫а вещи пищю обрѣтають (πορίζωνται) ΚΕ XII, 117а; ѿкѹдѹ не обрѣтаѥмъ готова въ ча(с) вещи. ПНЧ 1296, 26 об.; како ре(ч) живѧше. ѿвѣща ˫адѧхъ сѹхъ хлѣбъ. ли аще ѡбрѣтахъ соль и водѹ. ПрЛ XIII, 141в; и рыбари... полну цр҃квную мрежю ловитвы ѡбрѣтають. КТур XII сп. XIV, 22; Имѣние чл҃вкомъ обрѣтаеть дрѹгы. Мен к. XIV, 188; ка(к)вы бо бываем клевретомъ наши(м). такова обрѣтаемъ себѣ и вл(д)ку. (εὑρήσομεν) ЖВИ XIV–XV, 126г;

Въздрадѹѭ || сѧ азъ о словевьхъ [вм. словесьхъ] твоихъ ˫ако обрѣта˫а користь мъногѹ. Изб 1076, 3–3 об.; то же КВ к. XIV, 308а; мдр(с)ть бо ѡбрѣтаѥмъ и въздержанье. ѿ словесъ книжныхъ. се бо суть рѣкы напа˫ающе вселеную. ЛЛ 1377, 51 об. (1037); бѣша лжа многа. поне же бо обрѣтахѹ. на нь велико деръзновенье. ПНЧ XIV, 177б; ра(д)сть ми находить нѣкако. и надежю сп(с)ни˫а обрѣтающю. (εὑρισκομένῳ) ФСт XIV, 17а; не ѡбрѣташе врачбы дѣтищю болѣзни. къ ст҃му прибѣгаѥть. ГБ XIV, 165б.

мно||гохитрець бо. [сатана] иже грѣхи ѡбрѣтаѥть. иже злыи насѣ˫атель. (ὁ τῆς ἁμαρτίας εὑρετής) ФСт XIV, 89–90.