ОБЪИМАТИ

ОБЪИМА|ТИ 2 (5*), -Ю, -ѤТЬ гл.
1. Обнимать, заключать в объятия:

И ѿход˫ащемѹ предъставъ ст҃омѹ вьсь всего припадъ. и всѣхъ ѹдовъ объима˫а сладъцѣ лобызаше (περιψῶν!) ЖФСт XII, 97 об.; женѹ же лобьзаньѥмь и гл҃ы нелѣпыми и замышленьѥмь объимаѧ|| ...собѣ болѣзнь и плачь въ сладости мѣсто внесе (περιπλεκομένον) ГА XIII–XIV, 201б–в; молѧщисѧ сп҃стисѧ плачеть || слезы изливающи. пазуху объимающи ГБ XIV, 134а–б; Чюжю женѹ чьстити и ѡбоимати нѣ(с) стѹдно. Пч XIV–XV, 122.

2. Понимать:

ѥда не слышиши павла гл҃ща. аще вамъ и ан҃глъ съ нбсѣ бл҃говѣстить... тако же и пр҃ркъ ѡси˫а. по что пребещьствиѥ и неправьдѹ ѥ˫а ѡбъимаѥте. и малахи˫а. ѹстьнъ [вм. ѹстьны] иѥрѣискы ан҃глъ г҃нь ѥсть (ἐτρυγήσατε) ПНЧ 1296, 128 об.

Ср. обоуимати 2, обьимати 2.
ОБЪИМАТИ 1 (17), ОБЪѤМЛ|Ю, -ЕТЬ гл.
1.Снять, собрать (о плодах, растениях):

Ѡц҃и мои и бра(т)е. вчера понеже подобаше намъ объимати виногра(д) (τρυγᾶν) ФСт XIV, 190а; ˫ако же ни въ цвѣтнѣ мѣстѣ и добровоннѣ. цвѣть˫а добрѣишаго || же и бл҃говоньнаго. иному иного обонѧнье. и лице к собѣ привлечащю. и первое объимати повинующю (δρέπεσϑαι) ГБ XIV, 93а–б; ѿтвѣща слѣпць хромцю... азъ тѧ несѹ || а ты мнѣ пѹть повѣдаи и всѧ бл҃га˫а [в винограднике] г(с)на наю ѡбъѥмлѣве да ѥгда г(с)нъ наю придеть ѹкрыѥтсѧ дѣло наю ѿ него Пр XIV (6), 39б–в; ѡб҃атѣеть землѧ ваша и плодъ добръ. ѡбъѥмлете. ЗЦ к. XIV, 3г; виноградъ насадиши и не объѥмлеши ѥго. Пал 1406, 153г;

| образн.:

есть же се ѿ насѣвань˫а въ правду. и объимати пло(д) жизньныи (τρυγᾶν) ГБ XIV, 42в; бесм҃ртьныи въздань˫а пло(д) объемлю(т) въ цр(с)твии бесконечнаго и бж(с)твенаго б҃лженьства (τρυγήσουσαν) ЖВИ XIV–XV, 115в.

2. Перен. Овладеть кем-л. (о чувстве, состоянии):

миръ строитьсѧ обавленьем же и скорбьми. киихъ вражье томленье. когда объемлеть частьно сие и не ѿнудьнудно [так!] бываѥть. (καταλαμβονει) ПНЧ XIV, 112в.

3. Понять, постичь что-л.:

не по чл҃вчьску поставу подобаеть любити ближнѧго. нъ разумомъ. ѥже къ б҃ви ѹгожению. на коѥгождо пользу. и се объѥмлѧ рече ст҃ыи. ˫ако и о падении. и о всемь любимѣмь ПНЧ XIV, 163б.

4. Включать в свой состав:

слово •а҃• объемлѧ а сложеньи книгъ. тълковань˫а (διαλαμβονον) ПНЧ XIV, 1а.

Ср. обиимати, обоуимати, обьимати 1.

Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОБЪИМАТИСѦ →← ОБЪЗАРѦТИ

T: 61