ОБЬЧИИ

ОБЬЧИИ (18) пр. То же, что обьщии.
1.В 1 знач.:

се бо не по земли ходимъ но по глубинѣ морьстѣи ѡбьча см҃рь [в др. сп. см҃рть] всѣмъ. ЛЛ 1377, 11 (944); мы ѿ рода Рускаго. съли и гостье. Иворъ солъ Игоревь. великаго кнѧзѧ Рускаго. и ѡбьчии сли. Там же, 11 (945); Никомѹже въ напасти не поноси си, ѡбьче бо житье се, и невѣдомо всѣмъ ѥсть, чго хоще(т) быти. (κοινή) Пч к. XIV, 58; поганы есть всимъ намъ. ѡбечь ворогъ. ЛИ ок. 1425, 233 (1185).

2. Во 2 знач.:

рѹсинѹ не лзѣ позвати немчича на обчии сѹдъ. Гр 1229, сп. D (смол.); аже будеть иномѹ чл҃вкѹ с тымъ чл҃вкомь рѣчь, || то ѡбчии сѹдъ. УВлад сп. сер. XIV, 629–630; и что вытѧга(л) бо˫ари(н) мои федоръ аньдрѣеви(ч). на обче(м) рѣтѣ товъ и медынь.ѹ смолнѧ(н) а то с҃ну же моему кнѧзю аньдрѣю. Гр 1389 (2, моск.); Агаѳѹрьсии мѹжи сѹть бѹ˫ави... ѡбче же смѣшение съ женами творѧть (ἐπίκοινον) Пч к. XIV, 116 об.; въ обьче (въ обьчи)

в роли нар. Вместе, совместно:

сплатити имъ въ обчi. •м҃• гр҃внъ РПр сп. 1280, 616а;

съ обьча
в роли нар. Сообща:

а численыи лю(д) вѣдають сн҃ве мои собча а блю(д)ть вси с одиного. Гр ок. 1339 (1, моск.).

3. В 3 знач.:

а Суздаль буди нама ѡбче. [в др. сп. общь] да кого всхотѧть то имъ буди кнѧзь. ЛЛ 1377, 128 об. (1177); ѡпче жилище бчеламъ пѡ(д) м҃тицею. м҃дро стрѡ˫ать медвеныѣ сты. МПр XIV, 33 об.

4. В 5 знач.:

Аште хочеши да ти бѹдеть рѹчьноѥ дѣло... || то да ти бѹде обьче съ ‹ѹ›богыми. (κοινο) Изб 1076, 69–69 об.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОБЬЩАНИѤ →← ОБЬЧЕ

T: 156