ОДѢТИСѦ

ОДѢТИСѦ (32), ОДЕЖ|ОУСѦ, -ЕТЬСѦ гл. Одеться, облачиться:

Въ одежю одѣвъсѧ. (περιβαλλόμενος) Изб 1076, 264; И въ дрѹгыи же д҃нь одѣвъс˫а въ одежю свѣтьлѹ и славьнѹ. ЖФП XII, 33г; и въ ризѹ одѣшасѧ много-цѣньнѹ. (ἐσϑῆτι ἐχρήσαντο) КЕ XII, 81б; и помолисѧ ѥмѹ ѡдѣтисѧ в ризы сво˫а. ПрЛ 1282, 91в; сам же в то˫а.женьскую одѣжю одѣвсѧ. Пр 1383, 71г; да ѣмы и пьемъ и одежемъсѧ и красимъсѧ. (περιβαλώμεϑα) ПНЧ к. XIV, 88б; в кожаную ризу одѣхъсѧ (ἠμφιασομην) ГБ к. XIV, 208б; и одежисѧ в новую одежю. Пал 1406, 126а;

| образн.:

да ѡблѣкѹть (ж) сѧ ѹбо с ними. и ѡдежють же сѧ клѧтвою и проклѧтиѥмь. (περιβαλλέσϑωσαν) КР 1284, 381а; въ чл҃вчь ѡбразъ одѣвъсѧ. ГБ к. XIV, 114в; и въ безъбожие ѡдѣвъсѧ. СбТр XIV/XV, 25 об.; ѡдѣвъсѧ въ смiрениѥ. ПКП 1406, 2б; и в пло(т) одѣвсѧ прииде къ сущиим же въ адѣ. ИларСлЗак XI сп. XV, 159 об.;

|| перен. Укрепиться:

и ˫ако же крѣпкы(м) одѣвсѧ оружье(м) (περιβαλοῦ ὅπλον) ЖВИ XIV–XV, 107б.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОЖАГАТИ →← ОДѢТИ

T: 114