ОСОУДИТИ

Осѹженѹ быти неже осѹдити. ни же поносити ѡбраштѧюштѫсѧ отъ || грѣхъ. (μὴ… κατακρίνειν) Изб 1076, 103–104; аще ѹбо ѹмъ ѡсѹдить зълобѹ. а ѡправьдить добрѹ дѣтель. то правѣ сѹдилъ ѥсть. (κατακρίνει) СбТр XII/XIII, 139; даи же ми… съмѣрениѥ на всѧкъ ча(с) не ѡсѹдити никогоже. СбЯр XIII2, 191 об.; не въсхотѣша с нами нестори˫а осѹдити. КР 1284, 89г; Неприѡбщеныи ѡбщивъсѧ. самъ себе ѡсѹдилъ. Там же, 112г; аще бо створю добро дѣло. и прославлюсѧ. могѹ ѡсѹдити помыслъ свои. ПНЧ 1296, 175 об.; аще кого видѧше ли шюмна. ли в кое(м) зазорѣ не осудѧше но всѧ на любовь прекладаше. ЛЛ 1377, 89 (1097); не осудите да не осужени будете. (μὴ κρίνετε) ПНЧ к. XIV, 104в; блудъ же тако горцѣ осуди. аки бесплотенъ и бестелесенъ. (κατεδίκασεν) ГБ к.XIV, 23в; и стыдѣнь˫а пр҃ркы осуди (κατέκρινε) Там же, 85б; Ни ѡсуди брата ни речью ни мышлию. СбСоф XIV–XV, 29в.

Ги҃ осѹдиша тѧ июдѣи. УСт к. XII, 32 об.; аще… къто отъ прѣдъстатель цр҃кве… дьрзнеть на развращениѥ людии… того ст҃ыи съборъ отъселѣ ѹже щюждѥго осѹдити отъ цр҃кве (ἀλλότριον ἔκρινε τῆς ἐκκλησίας) КЕ XII, 90а; ѡсѹди гладомь ѹморити. ПрЛ 1282, 52б; и старци града того имѹть чл҃вка того и показн(ѧ)ть его. и ѡсѹдѧть его. въ •р҃• къбель пшеницѧ. (ζημιώσουσι) КР 1284, 260б; въ д҃нь ѡнъ ѡсѹдить ны б҃ъ. ПНЧ 1296, 122; [Седекию] въ темнѣи храминѣ затворивъ. молоти ѡсѹди. (κατεδίκασεν) ГА XIV1, 112г; осѹди вл҃дкѹ нашего пригвоздити на кр(с)тѣ. Апок XIV1, 106 об.; и мене осудилъ ѥси ѹбьѥну быти. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 95г; и см҃ртию безлѣпотною ѡсудимъ ѥго. КТур XII сп. XIV2, 248; да не осудиши неповиньнаго. РПрМус сп. XIV2, 1 об.; и при ѹбииствѣ осудить суди˫а. по закѡну ѹмрети. МПр XIV2, 45 об.; помилуи егда хощеши судити. не ѡсуди ме‹не› въ ѡгнь. ЛЛ 1377, 85 (1096); в заточениѥ осуди курила. Пр 1383, 11г; осуди на распѧтиѥ. Там же, 97г; содѡма и гомѡра разорениѥмь осу(д) Там же, 56; и осудѧть и на см҃рть. ПНЧ к. XIV, 159б; изгна б҃ъ || адама изъ ра˫а и осуди ѥго дѣлати землю. СбЧуд к. XIV (1), 290б–в; ѡни бо таци же чл҃вци быша ˫ако же (и) мы… житье се… презрѣ||ша а вѣчное възлюбше. тѣми бо ны и ѡсудить б҃ъ. ЗЦ XIV/XV, 109а–б; ѡсудѧть ищющихъ знамении чюдесъ. в мукѹ вѣчнѹю. СбСоф XIV–XV, 11б; на кр(с)тѣ распѧти ѡсудиша. (κατεδίκασαν) ЖВИ XIV–XV, 30а; григории же ѡсѹди ˫а в работѹ печерьскомѹ манастыреви. ПКП 1406, 152г; и ѥдиного ѥю раю наслѣдника створи другаго же в геону осуди. Пал 1406, 87в; Сократа ѡсѹдиша аѳинѣи въ пропасть || въвержену быти (καταδικασϑείς) Пч н. XV (1), 17–18; аѳинѣи ѡсѹдиша тѧ см҃ртью. (ἐψηφίσαντο) Там же, 130.

а ты сѧ с мои(м) ѿц҃мь самъ вѣдалъ. что межи има было. а то ѹже б҃ъ ѡсудилъ аче б҃ъ ѿц҃а мое(г) понѧлъ а мене б҃ъ на его мѣстѣ ѡставилъ. ЛИ ок. 1425, 167 (1152).