ОТЪЛОУЧАѤМЫИ

ОТЪЛОУЧАѤМЫИ (12*) прич. страд. наст.
1.Выделяемый:

видѧхуть бо н҃бо ѿ небытьа бываѥмо и дивлѧхусѧ. видѧху бо море ѿлучаѥмо и чю(д)хусѧ. Пал 1406, 26в.

2. Отделяемый, разделяемый:

сего же завистью дь˫аволею. и горкимь вкусо(м) грѣховны(м). ѿ б҃а створшаго милнѣ ѿлучаему презрѣти. (χωριζόμενον) ГБ к. XIV, 20б; понеже бѣ б҃у презрѣти чл҃вка ѿлучаема грѣха ради ѿ створша и б҃а.Там же, 20в; ˫ако же ѿлучаетсѧ ѿ оц҃а с҃нъ смѣреными и лежащими долѣ. тако же ѿлучаему пакы ѿ с҃на досто˫анью д҃ху. ˫ако да || и тварь и б҃ъ ѹкарѧетсѧ. новы(м) си(м) б҃ословье(м). (ὑποστελλομένης… τῆς ἀξίας τοῦ Πνεύματος) Там же, 45а–б; ѿлуча˫а бо с҃на ѿ оц҃а. ѿлучаѥмъ будеши б҃и˫а блг(д)ти. Пал 1406, 150а; тогда бо не мало зло подъ˫аша безвиньнии хр(с)тьани ѿлѹчаеми. ѡц҃ь ѿ рожении свои(х) ЛИ ок. 1425, 224 об. (1185);

| образн.:

Всѧко ремество ѿлѹчаемо ѿ правды и ѿ иноѥ бл҃годати, то не ремество ѥсть, ‹но› лѹкавьство. (χωριζομένη) Пч н. XV (1), 55.

3. Отстраняемый:

тѣм же не ини бо суть обличаѥми. понеже ч(с)тьми наказаѥмi ѿлучаѥми. досажаѥми поносими. (νουϑετόμενοι) ФСт XIV/XV, 7б.

4. Лишаемый:

иже. въ имени грозенъ. и изобиленъ. и ѿ него скоро ѿлꙊчаѥмъ и о собѣ не свѣдыи вышнихъ пытаѥть. Пр 1383, 131а.

5. Подвергаемый отлучению (вид церковного наказания):

Не ѿ правила но ѿ обыча˫а приимъ великии василии. триженцомъ •е҃• лѣ(т). ѿлѹчаемымъ сѹщимъ. КР 1284, 175б;

в роли с.:

о ѿлучаемыхъ i ѡ iзверженыхъ ѿ цр҃кве. КР 1284, 26б; но ѹбо да ни ѿлучаемиi. развѣ подобны˫а вин(ы). ѿлучають(с). ни ѿлучающеi iхъ еп(с)пи преобидѣни будуть др(Ꙋ)||гымъ ѥп(с)пмъ. приѥмлющимъ таковы˫а безъ испытани˫а. Там же, 54–55.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОТЪЛОУЧЕНИѤ →← ОТЪЛОУЧАТИСѦ

T: 214