ОБОУЗДАТИ

ОБОУЗДА|ТИ (16), -Ю, -ѤТЬ гл.
1. Надевать узду, обуздывать. Образн.:

Оуне ѥсть на себѣ ѹздѹ носити и ѿ инѣхъ хытрыхъ коньнiкъ исправливатисѧ, нежели намъ инѣхъ ѹбо ѡбѹздати и коньникомъ быти. Пч к. XIV, 48 об.

2. Укрощать (укротить), смирять (смирить), подавлять (подавить):

христа бо възлюбиста. вьсѧко веселиѥ мирьскоѥ попьраста.и ѹстрьмлениѥ ѡбѹздаста. страстии. Стих 1156–1163, 74; и д҃шю на горьшеѥ маниѥ ѿнѹдъ измѣн˫а˫а. ˫ако ѹже не бо˫атисѧ прочиихъ. ни пощени˫а отѧгъчающю тѣло. ни ѹчению обѹздающю. и ходити бл҃гоѹчинѥно. (χαλινούσης) ΚΕ XII, 264а; възненавидиши зълѹю похоть, и ѡбѹздаѥши ˫ако же хощеши. СбТр XII/XIII, 136; и Аполонии Ти˫анинъ знаѥмъ бѧше... ѿгнавъ множьство змии искорени ˫а из градъ, ˫ако не врежатисѧ чл҃вкмъ ѿ нихъ, и ˫арость коньскѹю ѡбѹздавъ (χαλινώσας) ГА XIII–XIV, 185б; и ѹтоливъ ѹбо плотьна˫а подвизань˫а. обѹздавъ же дш҃вьна˫а бесчинь˫а. ПНЧ XIV, 23а; прп(д)бно живемъ. ч(с)тѣ ходимъ... || ...и не бо˫аще(с) довольны(х). и бл҃гочины(х) частии и степении. пища и пить˫а. сна и поко˫а. обузъдаимъ б҃иимъ страхомъ неизреченна˫а. (χαλινουμένη) ФСт XIV, 170а–б; да въ сожженьи ес(с)тво огнѧ ˫авитсѧ. не в сожженьи обуздавшаго огнѧ силу. ГБ XIV, 27а; азъ ѥсмь основавыи землю на тверьди и обуздавыи море. Пал 1406, 63г;

прич. в роли с.:

Мнози чл҃вци на ѡбѹз(д)ающихъ и на запрѣщающихъ ѿ злаго пѹти гнѣваютсѧ Пч к. XIV, 40 об.


Смотреть больше слов в « Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)»

ОБОУЗДАТИСѦ →← ОБОУЗДАНИѤ

T: 106